Vertaling van "pavone is traditioneel meubilair in combinatie gebracht met moderne " (Nederlands → Duits) :

Op alle kamers van het Castello Di Pavone is traditioneel meubilair in combinatie gebracht met moderne voorzieningen, zoals airconditioning, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Tauchen Sie ein in das ganz besondere Flair. Die Zimmer vereinen eine traditionelle Einrichtung mit modernen Annehmlichkeiten. Diese umfassen eine Klimaanlage, Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Het heeft een bierkuuroord en een zoutgrot. In de kamers van Hotel Štramberk is antiek meubilair in combinatie gebracht met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi, een satelliet-tv en een bidet.
Das Hotel erwartet Sie mit einem Bier-Spa und einer Salzgrotte. Die Zimmer im Hotel Štramberk vereinen Stilmöbel mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN, Sat-TV und Bidet.

In de kamers is houten meubilair in combinatie gebracht met moderne voorzieningen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten moderne Annehmlichkeiten.

Het Atlantis Hotel ligt in het centrum van Fira en biedt een panoramisch uitzicht op de caldera en de Egeïsche Zee. Hier is traditioneel Cycladische architectuur fraai in combinatie gebracht met moderne faciliteiten, waaronder een zwembad en een hot tub.
Im Zentrum von Fira erwartet Sie das Atlantis Hotel mit einem Panoramablick auf die Caldera und die Ägäis. Es verbindet traditionelle Kykladen-Architektur mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Pool und einem Whirlpool.

In alle ruime kamers is een klassiek Thaise stijl in combinatie gebracht met modern meubilair.
Die geräumigen Zimmer verbinden traditionellen thailändischen-Stil mit einer modernen Ausstattung.

De villa's van het El Otro Lado - Private Retreat hebben airconditioning. Hier is traditioneel handwerk mooi in combinatie gebracht met modern design.
Die klimatisierten Villen im El Otro Lado - Private Retreat verbinden traditionelles Handwerk mit modernem Design.

The Stream Resort is het hele jaar geopend en ligt verscholen tussen de prachtige dennenbossen van Pamporovo. Hier is traditioneel Bulgaarse design in combinatie gebracht met moderne faciliteiten.
Das ganzjährig geöffnete Stream Resort liegt inmitten der malerischen Pinienwälder in Pamporovo und verbindet ein traditionelles bulgarisches Design mit modernen Einrichtungen.

Het hotel beschikt over kamers en-suites met airconditioning, een eigen balkon en een combinatie van modern en traditioneel Balinees meubilair.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten verfügen über einen eigenen Balkon und überzeugen durch einen Mix aus modernen und traditionellen balinesischen Möbeln.

De kamers zijn ingericht met een combinatie van traditioneel en modern meubilair en voorzien van satelliet-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer sind mit einer Kombination aus traditionellen und modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über Sat-TV und kostenloses WLAN.

De lichte kamers en het appartement van Thüringer Hof Hildburgshausen bieden een combinatie van modern interieur met traditioneel, houten meubilair.
Die hellen und modernen Zimmer und Apartments im Thüringer Hof Hildburghausen sind mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.