Traduction de «park langs de rivier de llobregat » (Néerlandais → Allemand) :

De natuurlijke omgeving kunt u te voet of op de fiets verkennen. Het fantastische landschap van het park langs de rivier de Llobregat is zeker het bekijken waard.
Erkunden Sie die umliegende Natur zu Fuß oder mit dem Fahrrad und entdecken Sie auch die fantastische Kulisse des River Park am Fluss Llobregat.

Aparthotel Cal Marçal ligt aan de rivier de Llobregat, in een gebied dat bekend staat om zijn historische textielindustrie.
Das Aparthotel Cal Marçal befindet sich in einer für ihre historischen Textilkolonien bekannten Gegend am Fluss Llobregat.

Het Masia El Xaloc ligt in Calders, aan de rivier de Llobregat.
Das Masia El Xaloc in Calders begrüßt Sie am Fluss Llobregat.

U bevindt zich op 10 minuten rijden van het park Pointe-de-Rivière-du-Loup.
Hier wohnen Sie 10 Autominuten von Pointe-de-Rivière-du-Loup entfernt.

The Westin Pune Koregaon Park ligt in het Koregaon Park, aan de rivier de Mula-Mutha, en heeft 3 eetgelegenheden, een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Im Koregaon-Park am Fluss Mula Mutha bietet das The Westin Pune 3 gastronomische Einrichtungen, einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Hotel Thermana Park Laško ligt midden in een rustig park naast de rivier de Savinja. Het biedt een thermaal centrum met gratis WiFi in het hele pand en kamers met airconditioning en een lcd-tv.
Das Hotel Thermana Park Laško empfängt Sie inmitten eines ruhigen Parks neben dem Fluss Savinja und bietet ein Thermalzentrum mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit LCD-TVs.

Het Hotel du Parc bevindt zich op een ideale locatie, dichtbij de rivier de Sûre met zijn kano's en fietspaden langs de kant. Vanaf het hotel kijkt u uit over het park bij de rivier.
Das Hotel erfreut sich einer ausgezeichneten Lage mit Aussicht auf den Park. Sie wohnen nahe am Fluss Sûre, der sich zum Kanufahren anbietet.

Het Royal Park Hotel biedt een indrukwekkend uitzicht op Shatin Central Park en de rivier Shing Mun. Het beschikt over elegante kamers en biedt 5-sterrenfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Das Royal Park Hotel bietet einen herrlichen Ausblick auf den Shatin Central Park und den Fluss Shing Mun. Freuen Sie sich in dem 5-Sterne-Hotel auf elegante Zimmer, ein Fitnesscenter sowie Innen- und Außenpools.

Het luxueuze 5-sterren boetiekhotel The George ligt in het centrum van het mooie Christchurch en biedt uitzicht op Hagley Park en de rivier de Avon.
Im Zentrum der hübschen Stadt Christchurch erwartet Sie das luxuriöse 5-Sterne-Boutique-Hotel The George mit Blick auf den Hagley Park und den Fluss Avon.

Domaine Lou Cevenol ligt in het Nationaal Park Cévennes, in een park bij een rivier, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Domaine Lou Cevenol verfügt über Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem Park an einem Fluss. Sie wohnen im Nationalpark Cevennen.