Vertaling van "pand dat direct " (Nederlands → Duits) :

Theoxenia Studios wordt door een familie beheerd en heeft een bloeiende tuin met bougainville en palmbomen. Het pand ligt direct aan het kiezelstrand Agia Fotini in Chios.
Mit einem blühenden Garten mit Bougainvillea und Palmen empfangen Sie die familiengeführten Theoxenia Studios direkt am Kieselstrand von Agia Fotini auf Chios.

Villa Daheim biedt gratis WiFi in het hele pand, en direct voor de deur vindt u wandel- en fietspaden.
Die Villa Daheim verfügt über kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft sowie Wander- und Radwege direkt vor der Haustür.

Hotel Napoleon is gevestigd in een ruim en goed onderhouden 19e eeuws pand dat direct tegenover een metrohalte ligt, op slechts een kleine loopafstand van station Termini in Rome.
Das Hotel Napoleon ist in großes, gepflegtes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Es liegt vor einer Metrostation und nur einen kurzen Spaziergang entfernt vom Bahnhof Termini.

Het pand ligt direct naast de kloostertuinen, in de buurt van de rivier de Main en de basiliek Einhard.
Es liegt direkt neben dem Klostergarten, in der Nähe des Mains und der Einhard-Basilika.

De skilift buiten het pand biedt directe toegang tot het skioord Super Châtel.
Mit dem Skilift vor der Unterkunft gelangen Sie direkt zum Super Châtel Resort.

Een bus, die stopt voor het pand, biedt directe verbindingen naar het centrum van Rome.
Ein Bus, der vor der Unterkunft hält, bietet eine direkte Anbindung ins Zentrum von Rom.

Een voetgangersstraat met diverse winkels, restaurants en musea ligt direct achter het pand. Een restaurant met Hongaarse gerechten vindt u naast het pand. Het openluchtmuseum Skanzen van Szentendre ligt op 2,5 km afstand.
Besuchen Sie das 2,5 km entfernte Freilichtmuseum Skanzen.

De snelweg E75 ligt direct naast het pand.
Die Autobahn E75 befindet sich direkt neben dem Grundstück.

Treinstation Praha-Kyje ligt direct naast het pand.
Der Bahnhof Praha-Kyje befindet sich direkt neben der Unterkunft.

Het metrostation Louis Blanc ligt tegenover het pand en biedt directe toegang tot het park Buttes Chaumont.
Die Metrostation Louis Blanc liegt gegenüber der Unterkunft und bietet direkte Verbindungen zum Park Buttes Chaumont.