Traduction de «paar minuten tijd verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Singen bereikt u in een paar minuten tijd verschillende toeristische bestemmingen rondom het meer en in Hegau.
Von Singen aus erreichen Sie in wenigen Minuten verschiedene Reiseziele rund um den See und Hegau.

Daarnaast wordt er een selectie van wijnen uit de regio geserveerd aan de bar. Er zijn binnen een paar minuten lopen verschillende andere restaurants te vinden.
Zahlreiche weitere Restaurants finden Sie in unmittelbarer Reichweite.

Daarnaast is er een patio in de buitenlucht aanwezig. Op een paar minuten afstand van het pension kunt u verschillende activiteiten ondernemen, bijvoorbeeld skiën, wandelen, golfen, paardrijden, kanoën en nog veel meer. Het skigebied van Mont-Tremblant is per auto in 20 minuten bereikbaar vanaf Gîte La Tremblante.
Das Skiresort Mont-Tremblant erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

Het Crowne Plaza ligt in het centrum van Vilamoura, op slechts een paar minuten lopen van de jachthaven en op 10 minuten rijden van 5 verschillende golfbanen.
Das Crowne Plaza begrüßt Sie im Zentrum von Vilamoura, nur wenige Gehminuten vom Jachthafen und 10 Fahrminuten von 5 Golfplätzen entfernt.

Er zijn verschillende restaurants op slechts een paar minuten lopen.
Verschiedene Restaurants liegen nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

Op slechts 5 minuten lopen van de historische waterkant van Penzance vindt u binnen een straal van een paar honderd meter verschillende restaurants en andere galeries.
Die historische Strandpromenade von Penzance erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten und zu mehreren anderen Restaurants und Galerien gelangen Sie nach einigen 100 Metern.

Op een paar minuten lopen bevinden zich verschillende bars en restaurants.
Nur wenige Gehminuten entfernt warten zudem verschiedene Bars und Restaurants auf Ihren Besuch.

U loopt in slechts een paar minuten naar de oever van het meer, waar u verschillende restaurants, bars, pubs en cafés kunt vinden.
In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie das Seeufer, wo Restaurants, Bars, Pubs und Cafés zu einem Besuch einladen.

De accommodatie ligt op een paar minuten lopen van verschillende eetgelegenheden, het strand van Negombo en op slechts 2,5 km van de bekende Vismarkt van Negombo.
Besuchen Sie auch das Souvenirgeschäft vor Ort. Innerhalb weniger Gehminuten erreichen Sie den Strand von Negombo und verschiedene Restaurants. Außerdem trennen die Unterkunft nur 2,5 km vom bekannten Fischmarkt in Negombo.

Het is vanaf het hotel maar een paar minuten lopen naar verschillende winkels, tavernes en bars.
Geschäfte, Tavernen und Bars erreichen Sie nach wenigen Minuten.