Traduction de «over rustige smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Gut Landliebe beschikt over rustige, smaakvol ingerichte accommodatie in traditionele vakwerkgebouwen op het schilderachtige platteland.
Inmitten einer malerischen Landschaft erwartet Sie das mit 3 Sternen ausgezeichnete Heidehotel Gut Landliebe mit ruhigen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern in traditionellen Fachwerkhäusern.

Het rustige Hotel Moselschild beschikt over comfortabele en smaakvol ingerichte kamers met alle moderne gemakken voorzien.
Die komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer im ruhigen Hotel Moselschild sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Dit hotel ligt in een rustige, groene omgeving en beschikt over smaakvolle kamers met uniek uitzicht op de karakteristieke polders.
Inmitten einer ruhigen und grünen Umgebung erwartet Sie dieses Hotel mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit einzigartigem Blick auf die typische Polderlandschaft.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht met een rustig, luxe interieur, en beschikken over gratis internet en fijn beddengoed om aan het eind van de dag van te genieten.
Die geschmackvoll und luxuriös gestalteten, elegant eingerichteten Zimmer verfügen über kostenfreien Internetzugang und weiche Bettwäsche.

Het 3-sterren Hotel am Bad-Wald beschikt over een overdekt zwembad, gratis spafaciliteiten en smaakvolle kamers in een rustig deel van Bad Liebenzell.
Das 3-Sterne-Hotel am Bad-Wald bietet Ihnen einen Innenpool, kostenfreie Spa-Einrichtungen und geschmackvoll eingerichtete Zimmer in einem ruhigen Teil von Bad Liebenzell.

De rustige, comfortabele kamers en appartementen met 2 kamers (voor 2 personen) van Pension Petri zijn smaakvol ingericht en beschikken over een kabeltelevisie.
Die Pension Petri bietet ruhige, komfortable und geschmackvoll eingerichtete Zimmer und 2-Zimmer-Apartments (für 2 Personen) mit Kabel-TV.

Dit landelijke pension bevindt zich in 8 hectare aan rustig terrein in het hart van Devon. Het heeft een prachtig uitzicht over Dartmoor en 9 comfortabele, smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer.
Inmitten eines 3 Hektar großen, friedlichen und ruhigen Anwesen im Herzen von Devon mit herrlichem Blick über das Dartmoor erwartet Sie dieses ländliche Gästehaus mit 9 komfortablen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Bad.

Het Sonnenhof ligt op een rustige, zonnige locatie en beschikt over smaakvol ingerichte appartementen met grote badkamers.
In einer ruhigen, sonnigen Lage erwartet Sie der der Sonnenhof mit geschmackvoll eingerichteten Apartments mit großen Bädern.