Traduction de «over massages on-demand » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over massages, on-demand films en een Japans restaurant met panoramisch uitzicht over de stad.
Es verfügt über Massageservice, Video-on-Demand-Filme und ein japanisches Restaurant mit Panoramablick auf die Stadt.

Het Naruncha Massage House beschikt verder onder meer over een gemeenschappelijke lounge en een excursiebalie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Naruncha Massage House gehören eine Gemeinschaftslounge und ein Tourenschalter.

De ontspanningsruimte beschikt over een verwarmd massage-zwembad en een sauna. Gasten kunnen massages en andere behandelingen reserveren.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Hestraviken mit einem beheizten Massagepool und einer Sauna. Dort können Sie auch Massagen und andere Anwendungen buchen.

U kunt er op verzoek naar video-on-demand-zenders kijken of, tegen een toeslag, genieten van een ontspannende massage.
Es stehen Ihnen Videos auf Abruf auf dem Flachbild-TV zur Verfügung und gegen einen Aufpreis werden Sie mit einer entspannenden Massage verwöhnt.

Phoenix Hotel Seeblick beschikt over een restaurant met uitzicht over zee en een moderne spa met een sauna, massages, een bubbelbad en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Meerblick und einen modernen Wellnessbereich mit einer Sauna, Massagen, einem Whirlpool und einem Fitnessraum.

Het Randholee Luxury Resort biedt een prachtig uitzicht over de Alagalla-bergen en beschikt over een overloopzwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes. U kunt er ook terecht voor een Ayurvedische massage.
Mit einer herrlichen Aussicht über die Alagalla-Berge begrüßt Sie das Randholee Luxury Resort. Freuen Sie sich hier auf einen Infinity-Pool und ayurvedische Massagen sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het beschikt over een binnenzwembad en een bubbelbad en u kunt er massages bestellen. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een eigen balkon.
Alle Zimmer verfügen über private Balkone.

De 3600 m² grote spa Acquapura biedt uitzicht over de stad en het meer en beschikt over exclusieve sauna's, een stoomruimte en een ruime keuze aan massages en schoonheidsbehandelingen, waarbij gebruik wordt gemaakt van producten van Babor en Anne Semonin.
Das 3. 600 m² große Spa Acquapura mit Aussicht auf die Stadt und den See verwöhnt Sie mit exklusiven Saunen, einem Dampfbad und einer großen Auswahl an Massagen und Beauty-Anwendungen mit Produkten von Babor und Anne Semonin.

Elke kamer beschikt over een tablet dat als een digitale conciërge functioneert, waardoor gasten worden geïnformeerd over hotelnieuws of waarmee ze massages en andere hotelaanbiedingen kunnen boeken.
Jedes Zimmer verfügt über ein Tablet, das als digitaler Concierge fungiert. Dabei erhalten Sie Hotelnachrichten und können Massagen und andere Hotelangebote buchen.

Het kijkt uit over Cheonggyecheon, het heeft een fitnesscentrum, biedt ontspannende massages en beschikt over een sauna.
Es bietet Ihnen ein Fitnesscenter, entspannende Massagen, eine Sauna und Blick auf Cheonggyecheon.