Vertaling van "over ingebouwde bedden " (Nederlands → Duits) :

De studio's, suites en appartementen van het Thea zijn voorzien van gebogen muren en ingebouwde bedden, en sommige bieden uitzicht over de Egeïsche Zee.
Die Thea Studios, Suiten und Apartments verfügen über gewölbte Wände und eingebaute Betten.

Villa Bellina is eenvoudig en traditioneel ingericht en beschikt over de typische, ingebouwde bedden van de Dodekanesos.
Die Villa Bellina ist einfach, aber traditionell eingerichtet und besticht mit den für den Dodekanes typischen Einbaubetten.

De studio's van Kafieris zijn traditioneel ingericht in de kleuren wit en blauw. Ze hebben ingebouwde bedden en beschikken over een kitchenette met een koelkast en een elektrische oven.
Die traditionell in Weiß- und Blautönen gestalteten und mit Einbaubetten eingerichteten Studios des Kafieris bieten eine Küchenzeile, die mit einem Kühlschrank und einem Elektroherd ausgestattet ist.

De kamers van het Papaevangelou beschikken over ingebouwde bedden en bieden uitzicht op de omliggende bergtoppen.
Die Zimmer im Papaevangelou verfügen über eingebaute Betten und bieten einen Blick auf die umliegenden Berggipfel.

Alle kamers zijn voorzien van ingebouwde bedden en komen uit op een gemeubileerd balkon met uitzicht over de tuin of de Egeïsche Zee.
Alle klimatisierten Zimmer bieten Einbaubetten und einen möblierten Balkon mit Blick auf den Garten oder die Ägäis.

De accommodaties van het Altana Traditional Houses and Suites beschikken over ingebouwde bedden en een witgekalkte privéterrassen.
Die Altana Traditional Houses and Suites verfügen über eingebaute Betten und eigene weiße Terrassen.

Ze beschikken allemaal over een Cycladische inrichting en sommige kamers hebben ingebouwde bedden, balkenplafonds en met stenen geplaveide vloeren.
Sie sind alle im Stil der Kykladen dekoriert. Manche warten zudem mit eingebauten Betten, Holzbalkendecken und Steinböden auf.

De ruime appartementen beschikken over geplaveide, stenen vloeren, gestuukte wanden, ingebouwde bedden, een tv en een goed uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat en een koelkast.
Neben gepflasterten Böden, verputzten Wänden und eingebauten Betten verfügt jede geräumige Unterkunft über einen TV und eine gut ausgestattete Küche mit Kaffeemaschine und Kühlschrank.

De grot villa is uitgerust met gewelfde plafonds, Italiaans tegelvloeren en ingebouwde bedden. Het beschikt over een keuken en 3 slaapkamers, waarvan één zich op de vliering bevindt.
In der Höhlenvilla mit gewölbten Decken, italienischen Fliesenböden und Einbaubetten erwarten Sie außerdem eine Küche und 3 Schlafzimmer, von denen sich eines im Dachgeschoss befindet.

Paleochori Studios beschikt over de typische architectuur van Milos, en is voorzien van ingebouwde bedden en geplaveide patio's met uitzicht op zee of de tuin.
Ganz im Stil der typischen Architektur der Insel Milos verfügen die Paleochori Studios über gemauerte Betten und steingepflasterte Terrassen mit Meer- oder Gartenblick.