Traduction de «over een luxueuze granieten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn tevens voorzien van kamerhoge ramen die openen naar een Frans balkon en ze beschikken over een luxueuze granieten badkamer met douche.
Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und den Parkmöglichkeiten. Die luxuriösen, klimatisierten Zimmer bieten Federbetten mit Bettwäsche von Frette, einen Flachbild-TV, raumhohe Fenster und einen französischen Balkon.

Elke luxueuze kamer beschikt over een granieten en marmeren badkamer met een extra groot bad, een stereo-installatie, badjassen en slippers, een minibar en een bureau.
Alle luxuriösen Zimmer verfügen über ein Granit- und Marmorbad mit überdimensionaler Badewanne sowie eine benutzerdefinierte Stereoanlage, Bademäntel und Hausschuhe, eine Minibar und einen Schreibtisch.

In het luxueuze restaurant met granieten vloeren en neonverlichting wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht morgens im luxuriösen Restaurant mit Granitfußböden und Neonbeleuchtung für Sie bereit.

De andere kamers beschikken over een eigen ingang en zijn verdeeld over de 2 resterende huizen, voorzien van granieten muren.
Die anderen Zimmer verfügen über einen privaten Eingang und verteilen sich auf die beiden anderen Häuser, die mit Granitwänden bestechen. In allen Zimmern trägt ein eigenes Bad zu Ihrem Komfort bei.

Het Pagua Bay House ~ Oceanfront Cabana's ligt in een prachtige omgeving met uitzicht op de Pagua-baai in Marigot. Het beschikt over luxueuze suites en al net zo luxueuze voorzieningen.
In herrlicher Lage mit Blick auf die Bucht Pagua Bay erwartet Sie das Pagua Bay House - Oceanfront Cabanas in Marigot mit luxuriösen-suiten und hochwertiger Ausstattung.

Elke elegante kamer beschikt over een keuken met granieten keukenbladen en roestvrijstalen keukenapparaten. Verder beschikken ze over een zithoek, een grote kledingkast, dekbedden en lakens met een hoge draaddichtheid.
Neben einer Küche mit Granitoberflächen und Edelstahl-Geräten bieten die eleganten Zimmer einen Sitzbereich, einen übergroßen Schrank, Daunendecken und Bettlaken mit hoher Fadenstärke.

De keuken is uitgerust met granieten werkbladen en beschikt over een gezellige eettafel met 4 tot 6 gestoffeerde stoelen.
Diese ist mit Arbeitsplatten aus Granit und einem gemütlichen Esstisch mit 4-6 gepolsterten Stühlen ausgestattet.

Alle villa's beschikken over airconditioning, een elegante inrichting met natuurstenen vloeren, een granieten aanrecht en keramische tegels.
Die klimatisierten Villen bestechen alle durch ihr elegantes Dekor mit Böden aus Naturstein, Granitoberflächen und Keramikfliesen.

Het unieke hotel Zamek Czocha is gevestigd in een 13e-eeuws kasteel op de top van een granieten heuvel. Het biedt uitzicht over het Leśniańskie-meer.
Das einzigartige Hotel Zamek Czocha befindet sich in einer Burg aus dem 13. Jahrhundert auf dem Gipfel eines Granithügels mit Blick auf den See Leśniańskie.

Het beschikt over een groen granieten zwembad en een moderne fitnessruimte.
Es verfügt über einen grünen Granitpool und einen modernen Fitnessbereich.