Vertaling van "voorzien van granieten " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn voorzien van granieten vloeren en gordijnen en linnengoed in neutrale kleuren.
Sie sind mit Vorhängen und Bettwäsche in neutralen Farben ausgestattet und verfügen über einen Granitfußboden.

De andere kamers beschikken over een eigen ingang en zijn verdeeld over de 2 resterende huizen, voorzien van granieten muren.
Die anderen Zimmer verfügen über einen privaten Eingang und verteilen sich auf die beiden anderen Häuser, die mit Granitwänden bestechen. In allen Zimmern trägt ein eigenes Bad zu Ihrem Komfort bei.

De keuken is voorzien van granieten werkbladen, een vaatwasser, een magnetron en keukengerei.
Die Küche ist mit Arbeitsplatten aus Granit, einer Spülmaschine, einer Mikrowelle und Küchenutensilien ausgestattet.

De grote badkamers zijn ingericht met exotische houtsoorten en voorzien van granieten wastafels, een diep bad dat uitkomt op een privézonneterras, een aparte douche, een haardroger en badjassen.
Das große Badezimmer ist mit exotischen Hölzern eingerichtet und mit einem Granit-Waschbecken, einer großzügige Badewanne, die auf eine eigene Sonnenterrasse führt, sowie einer separaten Dusche, einem Haartrockner und Bademänteln ausgestattet.

Elke badkamer is voorzien van granieten wastafels, stenen vloeren en toiletartikelen van Bath Body Works.
Jedes Badezimmer verfügt über Granit-Waschtische, Steinböden und Pflegeprodukte von Bath Body Works.

De wit-en-blauw betegelde badkamer is voorzien van granieten werkbladen en een bubbelbad.
Im weiß-blau gefliesten Badezimmer erwarten Sie Granitablageflächen und eine Whirlpool-Badewanne.

De kamers van het Motel One Berlin-Alexanderplatz zijn voorzien van airconditioning en hebben een badkamer met een granieten inrichting.
Die klimatisierten Zimmer im Motel One Berlin-Alexanderplatz verfügen über ein mit Granit gestaltetes Badezimmer.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben design meubels en granieten muren.
Die klimatisierten Zimmer im Quinta do Medronheiro Hotel Rural sind mit Designer-Möbeln und Granitwänden sowie Sat-TV und eigenem Bad mit ausgewählten Pflegeprodukten ausgestattet.

De badkamers zijn voorzien van glazen en granieten elementen, badjassen en een haardroger.
Das Bad bietet Glas- und Granitelemente, Bademäntel und einen Haartrockner.

Sommige kamers van het Haus Gabriel BB zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een moderne badkamer met een granieten vloer en chique verlichting.
Einige Zimmer im Haus Gabriel BB sind mit einem Flachbild-TV und einem modernen Badezimmer mit Granitboden und eleganter Beleuchtung ausgestattet.