Traduction de «over een infraroodsauna » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Wötzinger biedt een panoramisch uitzicht over de bergen en het dorp Berwang. Het beschikt over een eigen infraroodsauna voor 3 personen.
Im Haus Wötzinger genießen Sie einen Panoramablick auf das Gebirge und das Tal von Berwang sowie eine Infrarotsauna für 3 Personen.

De spa beschikt over een binnenzwembad, een buitenzwembad, een saunaruimte met verschillende sauna's, stoombaden en infraroodsauna's, gletsjerwater en een Kids Action Spa.
Der Wellnessbereich umfasst einen Innenpool, einen Außenpool, eine Saunalandschaft mit verschiedenen Saunen, Dampfbäder und Infrarotsaunen, Gletscherwasser und für Kinder das Kids Action Spa.

De thermale zone beschikt over een Finse en infraroodsauna, een Turks stoombad en een zoutkamer.
Im Thermalbereich erwartet Sie eine Finnische und eine Infrarot-Sauna, ein Dampfbad sowie eine Salzhöhle.

Het hotel beschikt over een wellnessruimte met een binnenzwembad, een hot tub, een Finse sauna en een infraroodsauna.
Freuen Sie sich hier auf einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Whirlpool, einer finnischen Sauna und einer Infrarotsauna.

De spa waar kleding verplicht is beschikt over een stoombad, een infraroodsauna, een Finse sauna en een binnenzwembad.
Der textile Wellnessbereich verfügt über eine Dampfsauna, eine Infrarotsauna, eine finnische Sauna sowie ein Hallenbad.

Tegen een toeslag kunt u gebruik maken van een wellnessruimte met een infraroodsauna, een massagebad, een Finse sauna en een stoombad. De suites beschikken over een moderne badkamer en hebben een woonkamer met hardhouten vloeren, een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Sie können gegen Aufpreis den Wellnessraum mit einer Infrarotsauna, einem Massagebecken, einer finnischen Sauna und einem Dampfbad nutzen. Alle Suiten verfügen über ein modernes Bad, ein mit Holzböden ausgestattetes Wohnzimmer, einen Flachbild-Kabel-TV und einen DVD-Player.

Het beschikt over een binnenzwembad, een stoombad, een infraroodsauna, massages en andere geweldige recreatiefaciliteiten.
Es bietet einen Innenpool, ein Dampfbad, eine Infrarotsauna, Massagen und weitere attraktive Freizeitmöglichkeiten.

Het moderne wellnesscentrum is toegankelijk tegen een toeslag en beschikt over een bubbelbad, een Finse sauna, een stoombad, een infraroodsauna en een zonneterras.
Der moderne Wellnessbereich ist gegen Aufpreis zugänglich und umfasst einen Whirlpool, eine finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarot-Sauna und eine Sonnenterrasse.

Het beschikt over een wellnesscentrum met een Turks stoombad, een hete lucht- en een infraroodsauna en massagefaciliteiten.
Freuen Sie sich zudem auf ein Wellnesscenter mit einem türkischen Dampfbad, einer Heißluft-Sauna, einer Infrarot-Sauna und Massageeinrichtungen.

Het hotel beschikt over een infraroodsauna en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Entspannen Sie in der Infrarotsauna oder trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum des Hotels.