Traduction de «over de brug de novy » (Néerlandais → Allemand) :

Het expositiecentrum Incheba is gemakkelijk bereikbaar. U loopt over de brug de Novy Most naast het Marina Botel.
Das Messegelände Incheba erreichen Sie bequem über die Brücke Most SNP (Brücke des Slowakischen Nationalaufstandes) neben dem Marina Botel.

Hotel Over de Brug vormt een fantastische uitvalsbasis voor wandelaars, fietsers en andere toeristen die op zoek zijn naar een budgethotel met een traditionele sfeer.
Hier verbringen Sie einen schönen Aufenthalt in niederländischer Umgebung. Das Hotel Over de Brug eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderer, Radfahrer und Urlauber, die nach einem günstigen und traditionellen Hotel suchen.

Hotel Over de Brug biedt gratis WiFi in het hele gebouw en gratis eigen parkeergelegenheid. Dit kleine familiehotel biedt comfortabele budgetaccommodatie voor uw verblijf op het Nederlandse platteland.
Neben kostenlosem WLAN im gesamten Hotel und kostenfreien Parkplätzen auf dem Gelände bietet das kleine Hotel Brug komfortable und preiswerte Unterkünfte.

Het is maar een korte wandeling of busrit over de Nieuwe Brug (Novy Most) naar het historische centrum van Bratislava.
Das historische Zentrum von Bratislava erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang oder einer Busfahrt über die Neue Brücke (Novy Most).

De iconische D.Luís-brug ligt op 10 minuten lopen van het Casas, en u kunt de brug te voet of per metro bezichtigen: de metro rijdt boven over de brug en biedt een schilderachtig uitzicht op de rivier de Douro.
Beeindrucken wird Sie auch die nur 10 Gehminuten vom Casas entfernte Brücke Ponte Dom Luís I, die Sie zu Fuß oder mit der U-Bahn besichtigen können, denn die Linie fährt über die Brücke und bietet Ihnen dabei eine malerische Aussicht über den Fluss Duero.

Het Sheraton Detroit Novi biedt gemakkelijke toegang tot lokale attracties en grote bedrijven, evenals het centrum van de stad Detroit. Dit hotel in Michigan ligt in de buitenwijk Novi en beschikt over moderne faciliteiten, een eigen restaurant en moderne kamers.
Dieses Hotel in Michigan bietet bequemem Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und großen Firmensitzen sowie dem Stadtzentrum von Detroit. Es liegt im Stadtteil Novi und bietet moderne Annehmlichkeiten, verschiedene Restaurants und zeitgemäße Zimmer.

Het Apartments Moj Mir ligt in Mojdež, op 5 km van het centrum van Herceg Novi. Het beschikt over een buitenzwembad, omgeven door ligstoelen.
In Mojdez, 5 km vom Zentrum von Herceg Novi entfernt bieten die Apartments Moj Mir einen von Sonnenliegen umgebenen Außenpool.

Apartment Ana ligt op ongeveer 300 meter van het centrum van Novi Vinodolski, kijkt uit over zee en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een ruim terras en gratis barbecuefaciliteiten.
Etwa 300 m vom Zentrum von Novi Vinodolski entfernt liegt das Apartment Ana direkt am Meer. Freuen Sie sich auf Unterkünfte für Selbstversorger, eine große Terrasse und kostenlose Grilleinrichtungen.

Het Apartments Miljan i Ranko ligt midden tussen de plaatsen Igalo en Herceg Novi, en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Auf halber Strecke zwischen Igalo und Herceg Novi begrüßt Sie das Apartments Miljan i Ranko mit einem Außenpool, einer Sonnenterrasse und Grillmöglichkeiten.

Na een klein stukje lopen over de 7 kilometer lange boulevard Setaliste 5 Danica bereikt u het centrum van Herceg Novi.
Nach einem kurzen Spaziergang auf der 7 km langen Promenade Setaliste 5 Danica erreichen Sie das malerische Zentrum von Herceg Novi.