Traduction de «open voor allerlei » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur per dag open voor allerlei diensten en helpt gasten bovendien graag met het organiseren van activiteiten.
Ebenso lädt die Bar mit Panoramablick zum Verweilen ein. Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr besetzten Rezeption stehen Ihnen bei der Organisation von Aktivitäten sowie mit verschiedenen Serviceleistungen gern hilfreich zur Seite.

De lobbybar, met een open haard, vormt een gastvrije omgeving waar u allerlei frisdranken en alcoholische drankjes kunt bestellen.
Die Lobbybar mit einem Kamin und einer großen Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken zeichnet sich durch eine einladende Atmosphäre aus.

Het restaurant van het Mantra Pura is de hele dag open en biedt allerlei internationale gerechten en drankjes.
Eine Auswahl an internationalen Speisen und Getränken serviert den ganzen Tag über das Restaurant im Mantra Pura.

U kunt genieten van allerlei gezonde drankjes in de Vitamin Bar of van alcoholische drankjes bij de open haard in de Chill Lounge.
Eine große Auswahl an gesunden Getränken erhalten Sie an der Vitamin Bar. Alternativ besuchen Sie die Chill Lounge am Kamin auf ein alkoholisches Getränk.

Een ontbijt met allerlei regionale producten wordt dagelijks geserveerd in de ruime open keuken.
Morgens wird Ihnen in der geräumigen offenen Küche ein Frühstück mit vielen regionalen Produkten serviert.

De 2 restaurants van het Mirabell serveren allerlei open buffetten en à-la-cartegerechten.
Die 2 Restaurants im Mirabell bieten eine Reihe von offenen Buffets und Speisen à la carte.

U kunt ontspannen voor de open haard in de gemeenschappelijke lounge of allerlei activiteiten ondernemen, zoals paardrijden, wandelen en fietsen.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Reiten, Wandern und Radfahren.

U kunt ontspannen bij de open haard in de gemeenschappelijke woonkamer of allerlei activiteiten ondernemen bij de accommodatie, zoals jeu-de-boulen en tafeltennissen.
Entspannen Sie vor dem Kamin im gemeinschaftlichen Wohnzimmer und genießen Sie Aktivitäten wie Boule und Tischtennis in der Unterkunft.

De receptie van Lai Lai is 24 uur per dag open en het personeel kan u helpen met allerlei diensten, zoals het regelen van excursies.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption im Lai Lai sind Ihnen gern bei der Ausflugsplanung behilflich.