Traduction de «per dag open voor allerlei » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur per dag open voor allerlei diensten en helpt gasten bovendien graag met het organiseren van activiteiten.
Ebenso lädt die Bar mit Panoramablick zum Verweilen ein. Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr besetzten Rezeption stehen Ihnen bei der Organisation von Aktivitäten sowie mit verschiedenen Serviceleistungen gern hilfreich zur Seite.

De receptie van Lai Lai is 24 uur per dag open en het personeel kan u helpen met allerlei diensten, zoals het regelen van excursies.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption im Lai Lai sind Ihnen gern bei der Ausflugsplanung behilflich.

Het restaurant van het Mantra Pura is de hele dag open en biedt allerlei internationale gerechten en drankjes.
Eine Auswahl an internationalen Speisen und Getränken serviert den ganzen Tag über das Restaurant im Mantra Pura.

In het restaurant Lotus Centre kunt u de hele dag genieten van allerlei Europese en Aziatische gerechten.
Im Lotus Centre können Sie den ganzen Tag über eine Reihe von europäischen und asiatischen Speisen genießen.

U kunt ook de hele dag snacks en allerlei drankjes bestellen.
Snacks und allerlei Getränke sind den ganzen Tag über erhältlich.

De rest van de dag zijn er allerlei drankjes, gebak en snacks verkrijgbaar.
Darüber hinaus erhalten Sie den ganzen Tag über verschiedene Getränke, Kuchen und Snacks.

De receptie is 24 uur per dag open, elke dag van de week.
An der rund um die Uhr besetzten Rezeption können Sie auch Geld umtauschen.

Het ontbijtbuffet bestaande uit croissants, vers fruit, thee en koffie wordt elke dag geserveerd in de koffiecorner die de hele dag open is.
Das Frühstücksbuffet beinhaltet Croissants, frisches Obst, Tee und Kaffee.

De open haard zorgt voor een gezellige sfeer. U kunt gratis parkeren bij het Premier Inn en de receptie is 24 uur per dag open.
Dort genießen Sie leckere Speisen und Bier (Real Ale) in angenehmem Ambiente. Zu den weiteren Vorzügen dieses Premier Inn zählen die kostenfreien Parkmöglichkeiten und eine 24-Stunden-Rezeption. Den Flughafen Dundee erreichen Sie wiederum nach rund 11 km.

Hotel Crowne Plaza - Le Palace heeft een fitnesscentrum en u kunt ontspannen in de sauna. Beide zijn gratis en 24 uur per dag open.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des Crowne Plaza - Le Palace oder entspannen Sie in der Sauna. Beide Einrichtungen sind rund um die Uhr geöffnet und stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.