Traduction de «ontbijt wordt frans » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het ontbijt wordt Frans gebak geserveerd.
Französisches Gebäck stehen beim Frühstück auf der Speisekarte, das Sie auch im Komfort Ihres Zimmer genießen können.

Het ontbijt met Frans brood en gebak kan ofwel direct op de eigen kamer worden geserveerd, of in de ontbijtruimte worden genuttigd.
Das Frühstück mit französischem Brot und Gebäck können Sie direkt auf Ihrem Zimmer oder im Frühstücksraum einnehmen.

Op verzoek kan er een diner en een Frans continentaal ontbijt worden geserveerd.
Auf Anfrage werden Ihnen Abendessen und ein kontinentales Frühstück im französischen Stil serviert.

Gasten kunnen kiezen voor een Frans ontbijt met croissants, ontbijtgranen en warme dranken, een Engels ontbijt met roerei en gekookte vleeswaren, of een gezond ontbijt met vers fruit en vruchtensap.
Zur Auswahl stehen ein französisches Frühstück mit Croissants, Müsli und warmen Getränken, ein englisches Frühstück mit Rührei und gebratenen Fleischprodukten sowie ein gesundes Frühstück mit frischem Obst und Fruchtsaft.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras of in de gemeenschappelijke woonkamer met een 13e eeuwse open haard en een biljarttafel. Het ontbijt bestaat onder meer uit Frans gebak, brood, boter, yoghurt en verse jus d'orange.
Das Frühstück wird Ihnen morgens auf der Terrasse oder in der Gemeinschaftslounge serviert, die mit einem Kamin aus dem 13. Jahrhundert oder einem Billardtisch ausgestattet ist. Es umfasst französisches Gebäck, Brot, Butter, Joghurt und frischen Orangensaft.

Er wordt elke ochtend een typisch Frans ontbijt geserveerd in Hôtel Les Degrés de Notre Dame.
Morgens wird im Hôtel les Degrés de Notre Dame ein typisches französisches Frühstück serviert.

Dagelijks wordt een traditioneel Frans ontbijt geserveerd, met verse croissants en zelfgemaakte jam.
Ein traditionelles französisches Frühstück mit frischen Croissants und hausgemachten Marmeladen wird täglich serviert.

U kunt kiezen uit een Amerikaans, Chinees, Frans of Indonesisch ontbijt.
Sie können ein amerikanisches, chinesisches, französisches oder indonesisches Frühstück wählen.

Het ontbijt bestaat onder meer uit Frans stokbrood van een prijswinnende bakkerij.
Zum Frühstück genießen Sie französisches Baguette aus einer preisgekrönten Bäckerei.

Het Café Gitane bevindt zich op het terrein en serveert Frans-Marokkaanse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Im hoteleigenen Café Gitane kosten Sie französisch-marokkanische Spezialitäten - ob zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen.