Traduction de «ontbijt met zelfgemaakte jam en lokale kazen en ham » (Néerlandais → Allemand) :

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en lokale kazen en ham geserveerd.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und regionalem Käse und Schinken serviert.

Begin uw dag in het Ammos met een traditioneel ontbijt met zelfgemaakte jam, gebak, lokale kazen en honing.
Im Ammos können Sie Ihren Tag mit einem traditionellen Frühstück mit selbstgemachter Marmelade, Kuchen, lokalen Käsesorten und Honig beginnen.

De accommodatie biedt een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en regionale kazen.
Die Unterkunft bietet ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und regionalen Käsesorten.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en lokale producten geserveerd bij La Vallombreuse.
Jeden Morgen wird Ihnen im La Vallombreuse ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und einheimischen Produkten serviert.

Er wordt een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en lokale producten geserveerd in de woonkamer van het hoofdgebouw met een open haard.
Im Wohnzimmer des Haupthauses mit einem Kamin wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und lokalen Produkten serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en lokale, biologische producten verzorgd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und regionalen Bio-Produkten wird jeden Morgen serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zelfgemaakte jam en lokale honing in de eetzaal of op het terras.
Ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Honig aus der Region wird täglich im Restaurant oder auf der Terrasse serviert.

Het continentale ontbijt met zelfgemaakte jam en lokale honing is bij de prijs inbegrepen en wordt elke ochtend in de eetkamer geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und lokal hergestelltem Honig wird Ihnen jeden Morgen im Speisezimmer serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en lokale producten geserveerd in de tuin.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und regionalen Produkten wird täglich serviert. Auf Wunsch frühstücken Sie im Garten.

Het ontbijt wordt gemaakt met lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgemaakte scones, fruit, muesli, zelfgemaakt bruin brood, lokale kazen, vrije-uitloopeieren van de boerderij en een traditioneel, warm volledig Iers ontbijt.
Das Frühstück wird mit Zutaten aus der Region zubereitet und beinhaltet hausgemachte Scones, Obst, Müsli, hausgemachtes Schwarzbrot, lokalen Käse, Eier von freilaufenden Hühnern vom eigenen Hof sowie traditionelle, warme irische Frühstücksspeisen.