Traduction de «ontbijt met zelfgemaakt gebak en sardijnse zoete deegwaren » (Néerlandais → Allemand) :

Kamers zijn inclusief een gevarieerd Italiaans ontbijt met zelfgemaakt gebak en Sardijnse zoete deegwaren. Daarnaast kunt u gebruikmaken van de gedeelde keuken van de accommodatie.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, genießen Sie ein abwechslungsreiches Frühstück im italienischen Stil, das hausgemachten Kuchen und Gebäck aus Sardinien umfasst, und Sie können auch die Gemeinschaftsküche der Unterkunft nutzen.

Het continentaal ontbijt met zelfgemaakte taarten, jam en zoete deegwaren is bij de prijs inbegrepen, en wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen und Gebäck ist im Preis enthalten und wird täglich im Speisesaal serviert.

Elke dag kunt u genieten van een ontbijt met zelfgemaakt gebak, evenals van zoete en hartige producten.
Zum Frühstück werden jeden Morgen hausgemachte Kuchen sowie süße und herzhafte Speisen serviert.

De accommodatie verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en verse, zoete deegwaren.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und frischem Gebäck wird täglich in der Unterkunft serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijt met zelfgemaakte jam, yoghurt en zoete deegwaren geserveerd.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Joghurt und Gebäck serviert.

Het ontbijt in het Monterosso Alto bestaat onder andere uit zelfgemaakte producten, waaronder croissants, zoete deegwaren en gebak, vleeswaren en kaas.
Das Frühstück im Monterosso Alto besteht aus hausgemachten Produkten, wie Croissants, Gebäck und Kuchen sowie Aufschnitt und Käse.

Het bestaat uit traditionele zoete gerechten, plus Sardijnse zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Dazu gehören traditionelle süße Speisen, sardisches Gebäck und hausgemachte Marmeladen.

Er wordt een ontbijt geserveerd inclusief een verscheidenheid aan Sardijnse, zoete deegwaren en het restaurant van het hotel heeft een overdekt terras en serveert mediterrane gerechten.
Zum Frühstück werden unter anderem sardische Backwaren serviert. Das Restaurant mit einer überdachten Terrasse hat mediterrane Gerichte im Angebot.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer, met zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte cake, zelfgemaakte jam, vruchtensappen en warme dranken.
Sie wohnen nur 1,5 km von einem städtischen Schwimmbad entfernt. Morgens wird im Speisesaal ein kontinentales Frühstück serviert, das Gebäck, Brot, hausgemachte Kuchen, hausgemachte Marmelade, Säfte und Heißgetränke umfasst.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte jam, vers fruit, zoete deegwaren, kaas, ham en gebak. U kunt ook buiten ontbijten, op het terras, onder de pergola of onder de lindebomen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, frischem Obst, Gebäck, Käse, Schinken und Kuchen wird täglich serviert und kann auf der Terrasse unter der Laube oder den Linden eingenommen werden.