Traduction de «ongerepte stranden zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 400 meter van de stad en in het midden van een hoefvormige baai, waarvan de pure, ongerepte stranden zich 19 km uitstrekken naar het oosten en westen.
Von der Stadt trennen Sie 400 m. Das Hotel liegt an einer Bucht in Hufeisenform, deren unberührten, naturbelassenen Strände sich über 19 km nach Osten und Westen erstrecken.

U bevindt zich ook op maar een paar minuten van de ongerepte stranden.
Sie können auch die unberührten Strände besuchen, die nur wenige Minuten entfernt liegen.

Het Avondrood Guest House bevindt zich op slechts 48 km afstand van de ongerepte stranden bij de stad Strand en de Valsbaai.
Das Guest House Avondrood liegt 48 km von den schönen Stränden an der Bucht Strand and False Bay entfernt.

Ongerepte stranden en eindeloze recreatieve activiteiten bevinden zich ook vlak bij.
Herrliche Strände und ein großes Freizeitangebot erwarten Sie ebenfalls in Ihrer Nähe.

Hotel Punta Rossa ligt op een prachtige locatie en wordt omgeven door de ongerepte stranden en het Nationaal Park Circeo. Het bevindt zich in een rustige omgeving op een paar kilometer van het stadscentrum van San Felice Circeo.
Das von unberührten Stränden und dem Nationalpark Circeo umgebene Hotel Punta Rossa genießt eine herrliche Lage in einer ruhigen Gegend, nur wenige Kilometer vom Ortszentrum von San Felice Circeo entfernt.

Het hotel bevindt zich bovendien op een steenworp afstand van tal van recreatiemogelijkheden en bezienswaardigheden. Het Ka'anapali Beach Hotel ligt te midden van weelderige tropische tuinen en op een paar meter van ongerepte stranden. Het is de perfecte plek voor een ontspannen vakantie.
In der unmittelbaren Umgebung erwarten Sie zudem zahlreiche Freizeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten. Im Ka'anapali Beach Hotel entspannen Sie inmitten einer üppigen, tropischen Gartenanlage nur wenige Sekunden von unberührten Stränden entfernt.

Gasten genieten van een gemakkelijke toegang tot de ongerepte stranden van Astros, dat zich uitstrekt over een afstand van 14 km. Het ecologische Parnonas Park ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Bequem erreichen Sie zudem die 14 km langen, unberührten Strände von Astros. Der ökologische Parnonas Park liegt nur 10 Fahrminuten entfernt.

Het bevindt zich op slechts 4 km van het archeologisch gebied van Tulum en diverse ongerepte stranden.
Die Archäologische Zone von Tulum und verschiedene unberührte Strände liegen nur 4 km entfernt.

De ongerepte stranden van het natuurreservaat Jandía bevinden zich op 10 km afstand.
Das Jandía Nature Reserve und seine unberührten Strände erreichen Sie nach 10 km von der Unterkunft.

Op slechts enkele minuten van het Hampton Inn West Palm Beach Central Airport bevinden zich kilometers aan ongerepte stranden, luxe herenhuizen en wereldberoemde restaurants.
Nur wenige Minuten vom Hampton Inn West Palm Beach Central Airport entfernt finden Sie kilometerlange, unberührte Strände, luxuriöse Herrenhäuser und weltbekannte Restaurants.