Vertaling van "omgeving voor feesten " (Nederlands → Duits) :

De schuur biedt een charmante, rustieke omgeving voor feesten en evenementen.
Die Scheune bietet ein rustikales und charmantes Ambiente für Feiern und Veranstaltungen.

Het hotel is ook de ideale omgeving voor feesten en bruiloften.
Die Unterkunft bietet auch den idealen Rahmen für Feierlichkeiten und Hochzeiten.

Breng een bezoek aan de oude plaats Ciboure en de historische bezienswaardigheden. Ook kunt u deelnemen aan de typische feesten van deze omgeving.
Möglicherweise möchten Sie auch das alte Ciboure und seine historischen Stätten besuchen und an den typischen Festen teilnehmen.

Het hotel is ook de ideale plek voor ontspanning, plezier, feesten, of gewoon lekkere diners met een goed wijntje erbij in een prachtige omgeving.
Lassen Sie sich im Hotelrestaurant mit erstklassiger Badener Küche verwöhnen, probieren Sie an der Hotelbar einen aus 400 Weinen oder entspannen Sie auf der Außenterrasse.

Het is de ideale omgeving voor bruiloften, feesten en business meetings. Het kasteel werd onlangs gerenoveerd, maar heeft de gotische en renaissancistische elementen weten te behouden.
Das Schloss wurde vor Kurzem renoviert, wobei aus der Gotik und der Renaissance stammende Elemente erhalten geblieben sind und eine einzigartige Atmosphäre vergangener Zeiten zaubern, die mit modernem Luxus und Komfort harmoniert.

Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant en zalen voor bruiloften, feesten en seminars in de directe omgeving van het stadscentrum van Basel.
Zum Hotel gehören ein Gourmet-Restaurant und Räumlichkeiten für Hochzeiten, Bankette und Seminare in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von Basel.

In de idyllische omgeving van het hotel kunt u kleine feesten vieren of andere grote evenementen houden.
Feiern Sie Ihre großen und kleinen Feste in der Idylle unseres Hauses.

Deze prachtige omgeving is de ideale locatie voor zakelijke evenementen en feesten.
Seine wunderbare Lage eignet sich ideal für Geschäftsessen und Feierlichkeiten.

In de buurt kunt u Keltische overblijfselen bezoeken. Of u doet mee met de authentiek lokale feesten. De directe omgeving leent zich uitstekend voor allerlei buitenactiviteiten, bijvoorbeeld paardrijden, quad rijden en wandelen.
Besuchen Sie die nahe gelegenen keltischen Ruinen, erleben Sie typische regionale Feste und freuen Sie sich auf zahlreiche Outdoor-Aktivitäten in der näheren Umgebung wie Reiten, Quadfahren und Trekking.