Vertaling van "naast het strand la concha in oropesa " (Nederlands → Duits) :

Hotel Neptuno ligt naast het strand La Concha in Oropesa del Mar. Het biedt een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Neptuno in der Nähe des Strandes La Concha in Oropesa del Mar verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und kostenlose Parkplätze.

Hotel Marina ligt op slechts 10 meter van het strand La Concha in Oropesa de Mar Het hotel heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer.
Das Hotel Marina befindet sich in Oropesa del Mar, nur 10 m vom Strand La Concha entfernt, und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem TV und einem eigenen Bad.

Hotel Jardín ligt op 150 meter van het strand La Concha in Oropesa de Mar. Dit gezinsvriendelijke hotel heeft een gratis WiFi-zone en een buitenzwembad met een zonneterras, dat omgeven wordt door tuinen.
In Oropesa de Mar empfängt Sie das Hotel Jardín 150 m vom Strand La Concha entfernt. Dieses familienfreundliche Hotel bietet eine kostenlose WLAN-Zone.

Het Miraconcha Suites ligt naast het strand La Concha in San Sebastián en beschikt over moderne studio's en appartementen met 1 slaapkamer.
Die Unterkunft Miraconcha Suites befindet sich in der Nähe vom Strand von San Sebastian. Sie bietet moderne Studios sowie Apartments mit 1 Schlafzimmer.

Hotel Zapata wordt door een familie beheerd, en ligt op 100 meter van het mooie strand van La Concha, in Oropesa del Mar. Het biedt kamers met eigen terras, gratis parkeergelegenheid en een buitenzwembad.
Das familiengeführte Hotel Zapata begrüßt Sie 100 m vom schönen Strand La Concha entfernt in Oropesa del Mar. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einer eigenen Terrasse, kostenfreie Parkplätze und einen Außenpool.

De appartementen van Marina D'Or bevinden zich in het Marina D'Or Holiday Resort naast het strand van Oropesa del Mar en beschikken over een eigen balkon.
Im Urlaubsresort Marina D'Or und neben dem Strand von Oropesa del Mar bietet Ihnen die Unterkunft Marina D'Or Apartments mit eigenen Balkonen.

Het busstation van San Sebastián bevindt zich direct naast het hotel, en het strand Playa Concha ligt 1,5 km verderop.
Der Busbahnhof von San Sebastian befindet sich direkt neben dem Hotel und ist 1,5 km vom Strand von La Concha entfernt.

Naast deze accommodatie vindt u de oude vuurtoren van San Sebastián. Daar kunt u in de kabelbaan naar het strand Playa de la Concha stappen.
Das Igueldo befindet sich neben dem alten Leuchtturm von San Sebastián. Von dort gelangen Sie mit der Seilbahn zum Strand Playa de la Concha.