Vertaling van "strand playa concha " (Nederlands → Duits) :

Het busstation van San Sebastián bevindt zich direct naast het hotel, en het strand Playa Concha ligt 1,5 km verderop.
Der Busbahnhof von San Sebastian befindet sich direkt neben dem Hotel und ist 1,5 km vom Strand von La Concha entfernt.

Dit charmante pension ligt op een rustige, maar toch ook centrale locatie op slechts 50 meter van het strand Playa de la Concha en de boulevard Paseo de la Concha. Het is ook maar 15 minuten lopen naar Monte Urgull.
Diese charmante Pension befindet sich in ruhiger und doch zentraler Lage, nur 50 m von dem Strand Playa de la Concha und der Promenade Paseo de la Concha und 15 Gehminuten vom Monte Urgull entfernt.

Naast deze accommodatie vindt u de oude vuurtoren van San Sebastián. Daar kunt u in de kabelbaan naar het strand Playa de la Concha stappen.
Das Igueldo befindet sich neben dem alten Leuchtturm von San Sebastián. Von dort gelangen Sie mit der Seilbahn zum Strand Playa de la Concha.

Iturritxo Landetxea ligt op 5 km van het strand Playa de la Concha en op 4 km van de berg Monte Igueldo.
Das Iturritxo Landetxea liegt 5 km vom Strand Playa de la Concha und 4 km vom Berg Monte Igueldo entfernt.

Tryp San Sebastián Orly Hotel ligt in het centrum van San Sebastián, op 100 meter van het beroemde strand Playa de La Concha.
Das Tryp Orly befindet sich im Zentrum von San Sebastián, 100 m vom berühmten Strand La Concha entfernt.

Pensión Ondarra bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het centrum van San Sebastián en het strand Playa de la Concha.
Das Zentrum von San Sebastián und der Strand Playa de la Concha liegen nur 10 Minuten zu Fuß vom Ondarra Hotel entfernt.

Pensión San Telmo ligt aan een verkeersvrije straat in de oude binnenstad van San Sebastian, op 5 minuten lopen van het strand Playa de la Concha.
In einer Fußgängerzone in der Altstadt von San Sebastian und einen 5-minütigen Spaziergang von der Playa de la Concha entfernt, begrüßt Sie die Pension San Telmo, mit kostenfreiem WLAN.

Het zijn goed uitgeruste appartementen die beschikken over grote terrassen waar vanaf u kunt genieten van een spectaculair uitzicht op het strand Playa de la Concha en Isla de los Conejos.
Diese gut ausgestatteten Apartments begrüßen Sie mit großen Terrassen, von denen Sie eine spektakuläre Aussicht auf den Strand Playa de la Concha und die Insel Isla de los Conejos genießen.

The Rentals Collection | City Centre Legazpi ligt op 200 meter van het strand Playa de la Concha in San Sebastián en heeft appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 200 m vom Strand Playa de la Concha entfernt bietet das The Rentals Collection | City Centre Legazpi klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN in San Sebastián.

Hostal Alemana bevindt zich op slechts 40 meter van het strand Playa de la Concha, en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 40 m vom Strand Playa de la Concha entfernt bietet das Hostal Alemana klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.