Traduction de «minuten lopen en tramore ligt een paar kilometer verderop » (Néerlandais → Allemand) :

Het Waterford Institute of Technology ligt op 15 minuten lopen en Tramore ligt een paar kilometer verderop.
Das Waterford Institute of Technology liegt 15 Gehminuten entfernt und von Tramore trennen Sie nur wenige Kilometer.

Het Jorvik Viking Centre ligt nog geen kilometer verderop, en het schilderachtige winkelcentrum Shambles ligt op 10 minuten lopen.
Vom Jorvik Viking Centre trennen Sie nur 750 m und vom malerischen Einkaufsviertel Shambles 10 Gehminuten.

Het ligt op een paar minuten lopen van cafés, restaurants, musea en kunstgalerijen. iKhaya Lodge ligt op 5 minuten rijden van de berg Lion's Head, en de internationale luchthaven van Kaapstad ligt op nog geen 20 kilometer afstand.
Nur wenige Gehminuten entfernt finden Sie viele Cafés, Restaurants, Museen und Kunstgalerien. Das Lodge Hotel liegt 5 Fahrminuten vom Löwenkopf entfernt.

Het metrostation Schwedenplatz en tramhaltes liggen op een paar minuten lopen, en het metrostation Stephansplatz ligt 3 minuten verderop.
Der U-Bahnhof Schwedenplatz und Straßenbahnhaltestellen befinden sich nur 1 Gehminute entfernt, zum U-Bahnhof Stephansplatz gehen Sie ebenfalls nur 3 Minuten zu Fuß.

I Papaveri bevindt zich aan de Via Aurelia Sud, op 15 minuten lopen van het centrum van de stad.De archeologische vindplaats Populonia bevindt zich op slechts een paar kilometer afstand, en het treinstation van San Vincenzo ligt op 2 km van de accommodatie.
Das I Papaveri liegt an der Via Aurelia Sud, nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Von der archäologischen Stätte Populonia trennen Sie nur wenige Kilometer und den Bahnhof San Vincenzo erreichen Sie von der Unterkunft nach 2 km.

Dit hotel ligt op de populaire East Cliff van Bournemouth, op slechts een paar minuten lopen van de kilometers gouden stranden.
Auf der beliebten östlichen Klippe von Bournemouth gelegen befindet sich dieses Hotel nur wenige Gehminuten von langen goldenen Stränden entfernt.

Villa Glavić ligt op slechts een paar minuten lopen van de oude binnenstad van Dubrovnik en biedt gratis toegang tot het wellnesscentrum en de zwembaden van Grand Hotel Argentina, slechts 10 meter verderop.
Die nur wenige Gehminuten von der Altstadt von Dubrovnik entfernte Villa Glavić bietet Ihnen die kostenlose Nutzung der Wellnesseinrichtungen und des Swimmingpools in der nur 10 Meter entfernten Grand Villa Argentina.

Hotel Columbus is minder dan 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Stockholm. De Götgatan winkelstraat ligt slechts een paar blokken verderop.
Vom Hotel Columbus aus erreichen Sie in weniger als 15 Gehminuten die Stockholmer Altstadt. Auch die Einkaufsmeile Götgatan liegt nur wenige Blocks entfernt.

Het Empire State Building is 6 minuten lopen en Times Square ligt slechts een paar blokken verderop.
Das Empire State Building erreichen Sie vom Americana Inn in 6 Minuten zu Fuß und der Times Square ist nur wenige Blocks entfernt.

Het centrum van Birmingham ligt 8 kilometer verderop. Binnen 5 minuten lopen vindt u een supermarkt, 2 cafés en 2 restaurants.
Im Umkreis von 5 Gehminuten finden Sie einen Supermarkt, 2 Bars und 2 Restaurants.