Traduction de «meter vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 2-sterrenhotel ligt op een hoogte van 1000 meter, vlak bij La Route des Grandes Alpes en op 10 minuten rijden van de skiplaats La Colmiane.
In rund 1000 m Höhe, direkt an der Ausfahrt der Route des Grandes Alpes begrüßt Sie dieses 2-Sterne-Hotel, etwa 10 Fahrminuten vom Skigebiet La Colmiane entfernt.

Het hotel ligt op een geweldige locatie, vlak bij de zandstranden van Agios Panteleimon (op 70 meter), het Gouden Strand (op 250 meter) en Karavostasi (op 350 meter).
Das Hotel überzeugt mit seiner großartigen Lage in der Nähe mehrerer Sandstrände. Der Strand von Agios Panteleimon befindet sich nur 70 m entfernt, der Golden Beach 250 m und der Strand von Karavostasi 350 m. Busse halten direkt an der Unterkunft.

Het 4-sterrenhotel Copernicus Toruń ligt aan de oevers van de Wisla, vlak bij het schilderachtige Planty-park, op 500 meter van de historische binnenstad, op 600 meter van de scheve toren van Toruń en op 700 meter van het stadsplein.
Das 4-Sterne-Hotel Copernicus Toruń befindet sich am Ufer der Weichsel am malerischen Planty-Park, nur 500 m von der Altstadt entfernt. Nach 600 m gelangen Sie zum schiefen Turm von Toruń und nach 700 m zum Rathausplatz.

Hotel Hochsölden ligt 2090 meter boven de zeespiegel, vlak naast de skipiste en op slechts een paar meter van de skilift.
Das Hotel Hochsölden liegt 2.090 m über dem Meeresspiegel, direkt an der Skipiste und nur wenige Meter vom Skilift entfernt.

Fontana Rooms ligt op een gunstige locatie, op 500 meter van het strand Tsamakia, op 300 meter van de haven en vlak bij de centrale markt van Mytilini.
Das Fontana Rooms begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe des zentralen Marktplatzes von Mytilini, nur 500 m vom Strand Tsamakia und 300 m vom Hafen entfernt.

Het hotel ligt vlak bij de skiliften: de Solaise Express ligt op 100 meter, de Bellevarde Express op 300 meter en de Funival op 1,9 km afstand.
Das Hotel liegt 100 m vom Skilift Solaise Express, 300 m vom Skilift Bellevarde Express und 1,9 km vom Skilift Funival entfernt.

Het comfortabele, rustige Hotel Sorriso ligt vlak bij het beroemde Teatro Ariston en het gemeentelijk casino, op 50 meter van de zee en op 100 meter van de haven Porto Sole.
Das Hotel Sorriso ist ein komfortables und ruhiges Hotel in der Nähe des berühmten Teatro Ariston und Stadtcasinos, 50 m vom Meer und 100 m vom Hafen Porto Sole entfernt.

Dit hotel ligt vlak bij de thermen, op 400 meter van het stadscentrum en op 200 meter van het casino. Het biedt kamers op slechts een paar minuten lopen van het treinstation.
Dieses Hotel bietet Ihnen Zimmer in der Nähe des Thermalzentrums, 400 m vom Stadtzentrum und 200 m vom Kasino entfernt.

Dit hotel ligt op 500 meter van het centrum van Hamm, op slechts 300 meter van het technologisch centrum Hamtec en vlak bij de zwembaden van Maximare.
Nur 500 m vom Zentrum von Hamm entfernt begrüßt Sie dieses Hotel. Sie wohnen nur 300 m vom Technologiezentrum Hamtec entfernt und in der Nähe der Erlebnistherme Maximare.

Het Hotel Three Monkeys ligt vlak bij Montezuma, 500 meter heuvelop.
Um das Hotel Three Monkeys mit einem Außenpool zu erreichen, müssen Sie erst 500 m bergaufwärts bevor Sie nach Montezuma gelangen.