Vertaling van "meter van hotel sonnenlay " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 250 meter van Hotel Sonnenlay bevindt zich een openbaar openluchtzwembad met een glijbaan van 76 meter lang.
Nur 250 m vom Hotel Sonnenlay lädt ein öffentliches Freibad mit einer 76 m langen Rutsche zu einem Besuch ein.

Hotel-Sonnenlay ligt in Bernkastel-Kues, op 150 meter van de schilderachtige rivier de Moezel.
Das Hotel-Sonnenlay begrüßt Sie in Bernkastel-Kues, 150 m von der malerischen Mosel entfernt.

De kamers van Hotel Sonnenlay zijn ingericht in een landelijke stijl.
Die Zimmer im Hotel Sonnenlay sind im Landhausstil dekoriert.

Hotel Sonnenlay biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein goede toegang tot de wandel-, fiets-en boottochten naar Bernkastel en Traben-Trarbach.
Das Hotel Sonnenlay bietet kostenfreie Parkplätze am Haus und eine gute Lage für Wanderungen sowie Rad- und Bootstouren nach Bernkastel oder Traben-Trarbach.

Het Hotel Sonnenlay ligt op 6 km van het treinstation Traben-Trarbach.
Das Hotel Sonnenlay befindet sich 6 km vom Bahnhof Traben-Trarbach entfernt.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet aangeboden bij Hotel-Sonnenlay, en het restaurant serveert vele regionale en seizoensgebonden specialiteiten.
Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Hotel-Sonnenlay für Sie bereit. Das hauseigene Restaurant serviert eine Auswahl an regionalen und saisonalen Spezialitäten.

Er is een café op 100 meter van Hotel AA. Op 50 meter afstand vindt u een markt.
Ein Café erreichen Sie von den Apartments AA aus nach 100 m. Ein Markt lädt nur 50 m entfernt zu einem Besuch ein.

Het centrum van Chanioti bevindt zich slechts 200 meter van Hotel Naias. Hier vindt u tal van restaurants en een bruisend nachtleven.
Das Zentrum von Chanioti ist nur 200 Meter vom Naias entfernt und bietet zahlreiche Restaurants und ein pulsierendes Nachtleben.

Hier kunt u diverse spannende ritten uitproberen en leuke attracties bekijken. U kunt ook heerlijk langs de winkels, bars en restaurants van het commerciële centrum struinen, dat zich op slechts 200 meter van hotel Pension Rovoir bevindt.
Durchstreifen Sie Geschäfte, Bars und Restaurants des Einkaufszentrums, das sich nur 200 m vom Rovior entfernt befindet.

De veerbootterminals van Viking Line en Tallink Silja liggen op 600 meter van hotel Hellsten Helsinki Senate. De Uspenski-kathedraal ligt op slechts 5 minuten lopen.
Die Fähren der Linien Viking Line und Tallink Silja legen beide 600 m vom Senate Hotel entfernt an. Die Uspenski-Kathedrale erreichen Sie in nur 5 Minuten zu Fuß.