Traduction de «luxe baden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Radisson SAS Royal Hotel Dublin hebben luxe baden en douches.
Die Zimmer des Radisson BLU Royal Hotels Dublin verfügen über luxuriöse Bäder und Duschen und blicken zum großen Teil über die Stadt.

Sommige suites bieden luxe baden.
Einige Suiten erwarten Sie mit luxuriösen Whirlpools.

Gasten kunnen ontspannen in het thermale zwembad van het hotel en de luxe baden van het Termalija, of sporten in de fitnessruimte.
Nachdem Sie sich im Thermalpool des Hotels oder in den luxuriösen Pools des Termalija-Centers erholt oder sich im Fitnessraum ausgelassen haben, gönnen Sie sich einen fröhlichen Abend mit dem vielfältigen Animationsprogramm.

Deze luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid in Baden-Baden beschikt over een centrale ligging en gratis WiFi.
Diese zentral gelegene luxuriöse Unterkunft zur Selbstverpflegung begrüßt Sie in Baden-Baden mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie biedt een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan de golfbaan in Freudenstadt of de luxe thermale baden in Bad Wildbad.
Die Unterkunft eignet sich auch als Ausgangspunkt für den Besuch des Golfplatzes in Freudenstadt oder des luxuriösen Thermalbads in Bad Wildbad.

Aburaya Tousen biedt luxe, eigentijdse accommodatie in Japanse stijl met 11 verbazingwekkende soorten baden in de vorm van een warmwaterron en gratis WiFi.
Das Aburaya Tousen bietet luxuriöse, moderne Unterkünfte im japanischen Stil sowie 11 erstaunliche Arten von Thermalbädern und kostenfreies WLAN.

De Physio Spa biedt een sauna, een hot tub en Turkse baden, evenals luxe massages.
Zum Physio-Spa gehören eine Sauna, ein Whirlpool und Türkische Bäder.

De luxe Melati Beach Resort Spa ligt aan een afgelegen strand en biedt smaakvol ingerichte kamers met eigen zwembaden of baden in de buitenlucht.
An einem abgelegenen Strand bietet das luxuriöse Melati Beach Resort Spa geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit privaten Pools oder Badewannen unter freiem Himmel.

De luxe spa biedt diverse faciliteiten, zoals sauna's, een solarium, massages en Turkse baden.
Zum großen Spa gehören verschiedene Annehmlichkeiten wie Saunen, ein Solarium, Massagen und Türkische Bäder.

De kamers van deze accommodatie hebben een volledig uitgeruste keuken, marmeren baden en luxe beddengoed.
Die Zimmer in dieser Unterkunft bieten eine komplett ausgestattete Küche, ein Marmorbad und luxuriöse Bettwäsche.