Vertaling van "evenals luxe " (Nederlands → Duits) :

Elke luxe kamer is voorzien van vloerverwarming in de badkamer, evenals luxe toiletartikelen, een bad, een inloopdouche en zachte badjassen.
Die luxuriösen Zimmer verfügen alle über Fußbodenheizung im Bad, luxuriöse Pflegeprodukte, eine Badewanne und eine ebenerdige Dusche sowie flauschige Bademäntel.

De Physio Spa biedt een sauna, een hot tub en Turkse baden, evenals luxe massages.
Zum Physio-Spa gehören eine Sauna, ein Whirlpool und Türkische Bäder.

De marmeren badkamer is voorzien van een apart bad en een douchecabine, evenals luxe toiletartikelen.
Das eigene Marmorbad ist mit einer Badewanne, einer separaten Duschkabine und hochwertigen Pflegeprodukten ausgestattet.

Hotel Zimba bevindt zich in het dorp Schruns en biedt hoogwaardige service, evenals luxe voorzieningen.
Genießen Sie hier die Aussicht auf den Gipfel der Zimba. Das Hotel Zimba in der Gemeinde Schruns besticht durch erstklassigen Service und eine gehobene Ausstattung.

De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een minibar, evenals luxe toiletartikelen en gratis badjassen.
Zur Ausstattung zählen ein Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar sowie luxuriöse Pflegeprodukte und kostenfreie Bademäntel.

Shangri-La's Far Eastern Plaza Hotel ligt in het centrum van Tainan en biedt gemakkelijk toegang tot het openbaar vervoer en de bezienswaardigheden, evenals luxe accommodaties.
Das im Zentrum von Tainan gelegene Shangri-La's Far Eastern Plaza Hotel bietet einfachen Zugang zu den Verkehrsverbindungen und den Sehenswürdigkeiten sowie luxuriöse Unterkünfte.

Het Alexandra Court Hotel beschikt over 15 kamers met een eigen badkamer, waaronder eenpersoons-, tweepersoons- en familiekamers, evenals luxe tweepersoonskamers, waarbij u bij de tweepersoonskamers ook nog de keuze heeft uit een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden.
Das Alexandra Court Hotel verfügt über 15 Zimmer mit eigenem Bad, darunter Einzel-, Doppel-, Familien- und Zweibettzimmer sowie Deluxe-Doppelzimmer.

Elk ruim appartement van Daugava Lux beschikt over een flatscreen-tv met meer dan 500 kabel- en satellietkanalen, een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat, een broodrooster, een koelkast en een magnetron, evenals een waterkoker, een eethoek en een badkamer met een bad en slippers.
Jedes der geräumigen Apartments im Daugava Lux bietet einen Flachbild-TV mit über 500 Kabel- und Sat-Kanälen sowie eine voll ausgestattete Küche mit einer Kaffeemaschine, einem Toaster, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle. Auch ein Wasserkocher, ein Essbereich und ein Bad mit einer Badewanne und Hausschuhen zählen zu den Annehmlichkeiten.

Deze luxe accommodatie biedt een gratis toegankelijk privéstrand en fitnesscentrum, evenals gratis WiFi.
Zu den weiteren Vorzügen der luxuriösen Unterkunft gehören ein kostenfreier eigener Strand, ein Fitnessraum und kostenfreies WLAN.

De ruime kamers van het Apex Temple Court Hotel zijn strak en opvallend vormgegeven. Elke kamer heeft een grote badkamer met een inloopdouche en luxe toiletartikelen van Elemis, evenals Sky Sports-kanalen en gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer im Apex Temple Court Hotel verfügen alle über ein elegantes und auffallend gestaltetes Interieur und bieten ein großes Bad mit einer ebenerdigen Dusche sowie luxuriösen Pflegeprodukten von Elemis. Sky-Sport-Programme und kostenfreies WLAN zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten.