Traduction de «luxe accenten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle individueel ingerichte kamers zijn voorzien van luxe accenten, zoals een spelcomputer, satelliettelevisie en een dvd-speler.
Die individuell gestalteten Zimmer sind mit luxuriösen Annehmlichkeiten wie einer Videospielkonsole, Sat-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

Alle chalets zijn voorzien van airconditioning, natuurlijke houten of stenen accenten, luxe meubilair en een rieten dak.
Alle klimatisierten Chalets sind mit Naturholz oder -stein, luxuriösen Möbeln und einm Strohdach ausgestattet.

De individueel ontworpen-suites zijn ingericht met oosterse accenten en bieden luxe toiletartikelen.
Die individuell gestalteten-suiten verfügen über orientalische Akzente und luxuriöse Pflegeprodukte.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Die mit Antiquitäten eingerichteten Zimmer sind in einem klassischen maritimen Stil mit weißen und goldenen Akzenten gestaltet. Zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer gehören ein Flachbild-TV und eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einer Fußbodenheizung und hochwertigen Pflegeprodukten.

De slaapkamers zijn voorzien houten accenten en luxe bedden.
Die Zimmer bieten kuschelige Bettwäsche und Holzakzente.

Dit hotel beschikt over gratis WiFi en kamers met luxe beddengoed en donker hout accenten.
Mit Zimmern mit besonders bequemen Betten und Akzenten aus dunklem Holz begrüßt Sie dieses Hotel, in dem Sie kostenfreies WLAN nutzen.

De luxe kamers van Mas del Mar combineren origineel Catalaans design met aantrekkelijke, lichtgekleurde accenten.
Die luxuriösen Zimmer im Mas del Mar kombinieren originales katalanisches Design mit attraktivem, hellen Mobiliar.

Villa Sancita biedt luxe accommodatie met moderne Balinese accenten op 5 minuten rijden van het centrum van Ubud.
Die Villa Sancita bietet luxuriöse Unterkünfte mit modernen balinesischen Akzenten. Sie liegt 5 Autominuten von der Innenstadt von Ubud entfernt.

De luxe suites in dit resort hebben moderne interieurs met traditionele Balinese accenten.
Die luxuriösen-suiten in diesem Resort verbinden geschmackvoll moderne Einrichtung mit traditionellen balinesischen Elementen.

Elke kamer is mooi afgewerkt met luxe stoffen en kleurrijke accenten.
Die Zimmer sind alle mit hochwertigen Stoffen sowie Farben gestaltet und luxuriös eingerichtet.