Traduction de «vloeren en luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn luxe ingericht met houten vloeren en luxe meubels.
Es erwarten Sie Holzböden, eine luxuriöse Gestaltung und hochwertige Möbel.

Elke kamer zit vol details, zoals rijk gekleurd behang, houten vloeren en luxe linnengoed.
Zur Ausstattung aller Zimmer zählen Designelemente wie farbenprächtige Tapeten, Parkett und luxuriöse Bettwäsche.

Hotel San Luca Venezia ligt op 5 minuten lopen van het San Marcoplein en beschikt over kamers met kroonluchters van Murano-glas, houten vloeren en luxe stoffen.
Nur 5 Gehminuten vom Markusplatz entfernt begrüßt Sie das Hotel San Luca Venezia mit Zimmern mit Kronleuchtern aus Muranoglas, Holzböden und luxuriösen Stoffen.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Die mit Antiquitäten eingerichteten Zimmer sind in einem klassischen maritimen Stil mit weißen und goldenen Akzenten gestaltet. Zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer gehören ein Flachbild-TV und eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einer Fußbodenheizung und hochwertigen Pflegeprodukten.

De kamers van Hotel Indigo San Diego - Gaslamp Quarter zijn voorzien van hardhouten vloeren en luxe beddengoed.
Die Zimmer im Hotel Indigo San Diego - Gaslamp Quarter erwarten Sie mit Massivholzböden und edler Bettwäsche.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en luxe stoffen.
Die Zimmer im Masseria Bucadue - Maison d'hôtes sind klimatisiert und verfügen über Holzböden und luxuriöse Stoffe.

Het hotel zelf past ook uitstekend in de omgeving, met gepolijste marmeren vloeren en luxe, donkere houtsoorten.
Das Hotel fügt sich schön in seine Umgebung ein, mit polierten Marmorböden und dunklem Holz.

De kamers zijn ingericht met rustgevende kleuren, houten vloeren en luxe stoffen. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die klimatisierten, in beruhigenden Farben gestalteten und mit Holzböden und luxuriösen Stoffen eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einer Minibar und einem Flachbild-Sat-TV.

Alle kamers beschikken over airconditioning, houten vloeren en luxe bedden.
Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Holzböden und luxuriösen Betten.

De bungalows zijn voorzien van gepolijste teakhouten vloeren en luxe stoffen van Thais katoen.
Zur Gestaltung gehören polierte Teakholzböden und stilvolle Baumwollstoffe aus Thailand.