Traduction de «lounge bar vergaderzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ruimtes bestaan uit een Lounge Bar, vergaderzalen en een businesscorner.
Zu den weiteten Einrichtungen gehören eine Loungebar, Tagungsräume und ein Businessbereich.

We hebben overal aan gedacht, of u nu hier bent voor een seminar of voor een ontspannende vakantie: comfortabele moderne kamers, een lounge bar, fitnessruimte, vergaderzalen en een nieuwe Easywork ruimte.
Wir haben an alles gedacht, um Ihre Erwartungen auf Seminaren oder im Urlaub zu erfüllen: Hier erwarten Sie komfortable, moderne Zimmer, Lounge Bar, Fitnessstudio, Tagungsräume und der neue Easywork Arbeitsplatz.

Het hotel heeft 96 kamers , een gezellig terras, bar - lounge, 7 vergaderzalen voor evenementen en vergaderingen, het uitstekende restaurant Chiparus biedt diverse specialiteiten en serveert dagelijks het ontbijt van 07.00 tot 10.30 uur.
Das Hotel verfügt über 96 Zimmer, gemütliche Terrasse, Bar/Lounge, 7 Tagungsräume für Treffen und Veranstaltungen sowie das hervorragende Restaurant Chiparus mit umfangreichem Spezialitätenangebot bzw. täglichem Frühstücksservice von 7:00 bis 10:30 Uhr.

Daarnaast beschikt het hotel over een stijlvolle Amerikaanse bar, vergaderzalen en een lounge.
Freuen Sie sich im Hotel auch auf eine stilvolle amerikanische Bar, Konferenzräume und eine Lounge.

Hotel Excelsior beschikt over vergaderzalen, een tv-lounge, een bar en zelfs een recreatieruimte voor de kinderen, die beschikbaar is tijdens de zomermaanden.
Das Hotel Excelsior beherbergt Konferenzräume, eine TV-Lounge, eine Bar und ein Spielzimmer für Kinder, das in der Sommersaison zur Verfügung steht.

Les Jardins de l'Atlantique heeft 2 bars met terrassen (waarvan één met een dansvloer), lounges en 14 vergaderzalen voor seminars.
Im Les Jardins de l'Atlantique befinden sich auch 2 Bars mit Terrassen (eine mit einer Tanzfläche), Lounges und 14 Tagungsräume für Seminare.

In het historische deel van het Bowyer vindt u de bar, een lounge, vergaderzalen en de binnenplaats.
Das historische Gebäude beherbergt die Bar, die Lounge, die Tagungsräume und den Innenhof.

Het hotel beschikt ook over 3 vergaderzalen, een bar, een lounge met open haard en terrassen.
Hier stehen 3 Tagungsräume, eine Bar, eine Lounge mit Kamin und Terrassen zur Verfügung.

Le Domaine des Lys in Ancenis ligt in een bos van 80 hectare. Dit 18e-eeuwse kasteel beschikt over een bar in de lounge en feest- en vergaderzalen.
In einem 80 Hektar großen Wald begrüßt Sie das Le Domaine des Lys in Ancenis. Dieses Château aus dem 18. Jahrhundert bietet eine Bar-Lounge sowie einen Tagungs-/ Bankettsaal.