Traduction de «uit een lounge » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen bestaan uit een lounge en een keuken met eethoek.
Es erwarten Sie ein Wohnbereich und eine Küche mit einer Essecke.

Deze bestaan uit een lounge en een speelkamer met een open haard.
Dazu gehören eine Lounge und ein Spielzimmer mit Kamin.

De faciliteiten die THB Maria Isabel biedt, bestaan uit: ruime lounges, terrassen, tuinen, een buitenzwembad, een petanquebaan, een biljarttafel, een tafeltennistafel, fietsverhuur, een televisiekamer, speelautomaten, centrale verwarming, bar, internettoegang, drie liften, een sauna en een verwarmd zwembad, etc. Het opgewekte hotelpersoneel zal er alles aan doen om uw verblijf zo onvergetelijk mogelijk te maken.
Zu den Merkmalen des Hotels gehören: geräumige Lounges, Terrassen, Gärten, Außenpool, Pétanque-Geschicklichkeitsspiel, Billiard, Tischtennis, Fahrradgeschäft, TV-Lounge, Spielautomat, Zentralheizung, Bar, Internetanschluss, 3 Lifte, Sauna, beheizter Swimmingpool usw.

Deze ruimtes bestaan uit een Lounge Bar, vergaderzalen en een businesscorner.
Zu den weiteten Einrichtungen gehören eine Loungebar, Tagungsräume und ein Businessbereich.

De faciliteiten van het hotel bestaan uit een lounge, een ontbijtruimte en barbecuefaciliteiten.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Frühstückszimmer, eine Lounge und Grilleinrichtungen.

Deze appartementen en studio's bestaan uit tweepersoonskamers, lounges en een balkon of terras.
Die Apartments und Studios bestehen aus Doppelzimmern, Wohnbereichen und Balkonen oder Terrassen.

Sel d'ailleurs is gehuld in een rustieke charme en heeft uit een lounge, een eetgedeelte, een patio en een groot openluchtzwembad met een prachtig uitzicht over de bergen.
Das Hotel Sel d'ailleurs mit rustikalem Charme umfasst eine Lounge, einen Essbereich, einen Innenhof und einen großen Außenpool mit herrlichem Blick auf die Berge.

De kamers van het JU52 Restaurant Hotel Lounge zijn individueel ingericht met moderne meubels en de muren zijn beschilderd met ontwerpen uit de luchtvaart.
Die Wände der Zimmer im JU52 Restaurant Hotel Lounge sind mit Motiven aus der Luftfahrt bemalt und mit modernen Möbeln eingerichtet.

Only You Hotel Lounge Madrid is een 4-sterrenhotel in een gerestaureerd paleis uit de 19e eeuw.
Das 4-Sterne-Boutique-Hotel Only You Hotel Lounge Madrid begrüßt Sie in einem restaurierten Palast aus dem 19. Jahrhundert.

Sfeervolle verlichting, kroonluchters en comfortabele stoelen maken van de eigentijdse lounge van Zihotel de ideale plek om te ontspannen'. s Avonds kunt u er genieten van een verfrissend drankje uit de goed gevulde bar.
Getränk, das Sie an der Bar bestellen. Eine stimmungsvolle Beleuchtung, Kronleuchter und die bequemen Sitzgelegenheiten im modernen Loungebereich des Zihotel laden zum Entspannen ein.