Traduction de «lopen van leuke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Machi's Guest House ligt in het centrum van het schilderachtige dorpje Mithimna op Lesbos, op 3 minuten lopen van leuke tavernes en winkels.
Auf der Insel Lesvos genießt das Machi's Guest House im malerischen Dorf Mithimna eine zentrale Lage 3 Gehminuten von idyllischen Tavernen und Geschäften entfernt.

Sommige kamers hebben een bubbelbad. Annisgarth Bed and Breakfast ligt op 5 minuten lopen van de leuke winkeltjes en restaurants van Windermere en op 20 minuten lopen van het treinstation van Windermere.
Nur 5 Gehminuten von den malerischen Geschäften in Windermere und Restaurants entfernt liegt das Annisgarth Bed and Breakfast einen 20-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Windermere entfernt.

Op minder dan 10 minuten lopen van het hotel vindt u tal van leuke bars, cafés en restaurants.
Weniger als 10 Gehminuten entfernt warten viele tolle Bars, Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch.

The Bridge Hotel bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het Rembrandtplein, het Waterlooplein en veel leuke plaatsen voor een hapje en een drankje.
Im Umkreis von 5 Gehminuten erreichen Sie den Rembrandtplein, den Waterlooplein sowie viele gastronomische Einrichtungen.

Dit leuke particuliere driesterrenhotel ligt in een rustige zijstraat, op 3 minuten lopen van het treinstation, en biedt gezellige accommodatie in het hart van Freiburg.
Dieses charmante, privat geführte 3-Sterne-Hotel liegt nur 3 Gehminuten vom Bahnhof entfernt in einer ruhigen Seitenstraße. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer im Herzen von Freiburg.

Madam Tussauds ligt op 2,5 km afstand en de leuke wijk Covent Garden ligt op 25 minuten lopen.
Madame Tussauds befindet sich 2,4 km entfernt.

Op een klein stukje lopen van het Elpida Village vindt u tal van leuke bars en tavernes voor uw avondamusement.
Das Elpida Village trennt nur ein kurzer Spaziergang von zahlreichen Bars und Tavernen, die abendliche Unterhaltung bieten.

Het onlangs gerenoveerde Villa Carmen ligt te midden van grote tuinen, op een paar minuten lopen van de oevers van het Meer van Biel. Ook het treinstation van La Neuveville en het centrum, waar u een aantal leuke bistro's kunt vinden, liggen op korte loopafstand.
Die kürzlich renovierte Villa Carmen ist umgeben von weitläufigen Gärten und liegt nur wenige Gehminuten vom Ufer des Bielersees entfernt. Auch der Bahnhof und das Zentrum von Le Neuveville, in dem Sie nette Bistros finden, sind nicht weit entfernt.

Dit hotel ligt in badplaats Ostseebad Binz, op het Baltische eiland Rügen. Op 2 minuten lopen vindt u het strand en er is een leuk binnenbad met glijbaan.
Das Ifa Hotel im Ostseebad Binz auf Rügen liegt nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Dit charmante hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de haven van Paros en biedt persoonlijke service, een leuke binnenplaats om op te ontspannen, en gratis WiFi.
Dieses charmante Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Hafen von Paros entfernt. Hier erwarten Sie ein persönlicher Service, ein malerischer Innenhof zum Ausspannen sowie ein kostenfreier WLAN-Zugang.