Traduction de «lodge langs en leidt tot het natuurreservaat » (Néerlandais → Allemand) :

Een wandelpad loopt voor de Lodge langs en leidt tot het natuurreservaat Walker Bay en 13 km aan ongerepte zandstranden.
Ein Wanderweg verläuft am Lodge entlang und führt zum Naturschutzgebiet Walker Bay und 13 km langen, unberührten Sandstränden.

IsiLimela Game Lodge is gelegen in het Parsons Natuurreservaat, op een rotsachtige heuvel met uitzicht op de Afrikaanse savanne en de Drakensburg-bergen.
Auf einem Felsrücken mit Blick auf die afrikanische Savanne und die Drakensberge empfängt Sie die isiLimela Game Lodge im Naturschutzgebiet Parsons.

Bezienswaardigheden in de buurt van het Lairds Lodge Estate zijn onder meer het natuurreservaat Robberg, het Nationaal Park Tsisikamma en het olifantenpark Knysna.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Lairds Lodge Estate gehören das Naturschutzgebiet Robberg, der Nationalpark Tsisikamma und der Elefantenpark Knysna.

De Kloofzicht Lodge biedt 5-sterrenaccommodatie in een natuurreservaat vol dieren.
Das Kloofzicht bietet eine 5-Sterne-Unterkunft an einem Naturschutzgebiet mit zahlreichen Tieren.

Op 10 minuten rijafstand van Lilac Lodge-Purple House kunt u het natuurreservaat Spieonkop bezoeken.
Die Lilac Lodge befindet sich 10 Fahrminuten vom Naturschutzgebiet Spieonkop entfernt.

Signal Hill Lodge ligt in de heuvels van natuurreservaat Seinheuwel en biedt uitzicht op de historische wijk Bo-Kaap van Kaapstad.
Dieses Hotel begrüßt Sie an den Hängen des Naturschutzgebietes Signal Hill und bietet einen Ausblick auf Kapstadts historisches Stadtviertel Bo-Kaap.

Achter het hotel bevindt zich het natuurreservaat Tampa en vanuit de grote tuin is het pad te bereiken dat leidt naar de top van de berg Tampa.
Hinter dem Hotel befindet sich das Naturschutzgebiet Tâmpa und vom weitläufigen Garten aus können Sie den Weg zum Gipfel des Berges Tâmpa erreichen.

In de directe omgeving van The Lodge At Winchelsea vindt u verschillende wandelroutes, waaronder de 1066 Country Walk, die u over de slagvelden van de slag bij Hastings leidt.
Das The Lodge ist von Wanderstrecken wie dem 1066 Country Walk umgeben, der Sie über das berühmte Hastings Battlefield führt.

Deze lodge ligt bij een natuurpad dat leidt naar de Miravalles-vulkaan en Bijagua-rivier.
Diese Lodge empfängt Sie an einem Naturpfad, der zum Vulkan Miravalles und zum Fluss Bijagua führt.

Vlak bij de Lodge kunt u skiën en het Stowe Recreatiepad, dat naar het centrum leidt, ligt op loopafstand.
Skifahren können Sie in der Nähe der Lodge.