Traduction de «ligt op staten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op Staten Island, op 20 minuten rijden van het Staten Island Museum, en heeft een fitnessruimte.
Dieses Hotel auf Staten Island ist nur 20 Autominuten vom Staten Island Museum entfernt.

Het Harbor House Bed and Breakfast ligt op 7 minuten rijden van de veerhaven van Staten Island en biedt uitzicht op de skyline van Manhattan.
Mit Blick auf die Skyline von Manhattan erwartet Sie dieses Bed Breakfast auf Staten Island, 7 Fahrminuten vom Fährterminal Staten Island entfernt.

Het Staten Hotel ligt aan de " Fred" in Den Haag, een gezellige straat met veel antiekwinkels, boekhandels en boetieks.
Im Staten Hotel wohnen Sie nahe dem gemütlichen Viertel Fred, das mit Antiquitätengeschäften, Buchhandlungen und Boutiquen lockt.

Het tweesterrenhotel Staten wordt beheerd door een gezin en ligt in een mooie winkelstraat in Den Haag.
In einem attraktiven Einkaufsviertel von Den Haag begrüßt Sie das familiengeführte 2-Sterne-Hotel Staten.

De BB ligt op 4,8 km van het 9/11-monument van Staten Island en op 22 minuten rijden van de internationale luchthaven Newark Liberty.
Profitieren Sie auch von einem Fax- und Kopierservice. Vom Staten Island September 11th Memorial trennen Sie rund 5 km. Den internationalen Flughafen Newark Liberty erreichen Sie in 22 Fahrminuten.

Dit motel ligt op slechts 4 minuten lopen van het meest zuidelijke punt van de continentale Verenigde Staten en het natuurreservaat Key West Butterfly Nature Conservatory.
Nur 4 Minuten zu Fuß vom südlichsten Punkt der Continental United States und dem Key West Butterfly and Nature Conservatory entfernt begrüßt Sie dieses Motel.

World Center Hotel ligt op minder dan 2 km van het Financial District en de locatie, waarvandaan de veerboot vertrekt naar Staten Island.
Nach 1,6 km erreichen Sie vom World Center Hotel aus die Fähre nach Staten Island sowie das Finanzviertel.

Deze historische ranch in de Westelijke Verenigde Staten is opgericht in 1898, en ligt op iets meer dan een half uur rijden ten westen van de ingang van het nationaal park Yellowstone.
Gegründet im Jahr 1898, ist diese historische Westernranch knapp eine halbe Stunde Autofahrt vom Westeingang zum Nationalpark Yellowstone entfernt.

Het kleurrijke hotel de Gonzo Inn is ingericht in de stijl van het Zuidwesten van de Verenigde Staten. Het ligt vlak bij de hoofdweg Route 191 in het centrum van Moab en beschikt over een binnenplaats met een zwembad en een hot tub.
In unmittelbarer Nähe der Route 191 in der Innenstadt von Moab bietet Ihnen dieses farbenfrohe Hotel im Stil des Südwestens einen Innenhof mit einem Pool und einem Whirlpool.

Het Hubbard Museum van de Westelijke Verenigde Staten ligt op 11 km afstand.
Das Hubbard Museum of the American West erreichen Sie nach 11 km.