Traduction de «ligt in trier » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Porta Nigra ligt in Trier, pal naast de beroemde Porta Nigra (Zwarte Poort).
Das Hotel Porta Nigra in Trier liegt direkt an dem berühmten Porta Nigra (Schwarzes Tor).

Keisers Hotel Garni ligt in Trier, op 1,6 km van de schilderachtige rivier de Moezel.
Das Keisers Hotel Garni in Trier liegt 1,6 km von der malerischen Mosel entfernt.

Hotel Schütz ligt in Trier, op 40 minuten rijden van het centrum van Luxemburg.
Das Hotel Schütz begrüßt Sie in Trier, 40 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Luxemburg entfernt.

Hotel Lipmann Am Klosterberg ligt tussen Trier en Koblenz.
Das Hotel Lipmann Am Klosterberg befindet sich zwischen Trier und Koblenz.

Dit superior 4-sterrendesignhotel ligt in het voetgangersgebied van Trier, op 5 minuten lopen van de Dom van Trier.
In der Fußgängerzone von Trier, etwa 5 Gehminuten vom Trierer Dom entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Designhotel.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast het expositiecentrum Europahalle Trier, op 15 minuten lopen van de oude Romeinse poort, de Porta Nigra.
Neben der Europahalle Trier Exhibition Centre, 15 Gehminuten vom römischen Stadttor Porta Nigra entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Het ligt op 1,5 km van het Theater van Trier, 2,2 km van het Rheinisches Landesmuseum en 2,6 km van het centraal station van Trier.
Hier wohnen Sie 1,5 km vom Theater Trier und 2,2 km vom Rheinischen Landesmuseum Trier entfernt. Zum Hauptbahnhof Trier gelangen Sie nach 2,6 km.

Het treinstation van Trier ligt op 6 km van Landhotel Café Im Gartenfeld, en de snelweg A64 ligt op 3 km verderop.
Der Bahnhof Trier ist 6 km entfernt vom Landhotel Café Im Gartenfeld und die Autobahn A64 ist 3 km entfernt.

Het Nells Park Hotel ligt in Nells Park in de wijk Trier-Nord van Trier.
Das Nells Park Hotel begrüßt Sie im Nells Park im Stadtviertel Trier-Nord.

Dit elegante driesterrenhotel heeft een schitterende gevel en ligt in het hart van Trier, op 5 minuten wandelen van het stadscentrum en de rivier de Moezel.
Dieses elegante 3-Sterne-Hotel im Herzen Triers besticht durch seine hübsche Fassade. Sie wohnen 5 Gehminuten von der Innenstadt und der Mosel entfernt.