Traduction de «superior 4-sterrendesignhotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superior 4-sterrendesignhotel ligt in het voetgangersgebied van Trier, op 5 minuten lopen van de Dom van Trier.
In der Fußgängerzone von Trier, etwa 5 Gehminuten vom Trierer Dom entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Designhotel.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt op slechts 100 meter van het centraal station van Frankfurt. Het beschikt over kamers met airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Nur 100 Meter vom Frankfurter Hauptbahnhof entfernt bietet dieses 4-Sterne Design-Hotel klimatisierte Zimmer mit Kaffee- und Teezubehör und kostenlosem WLAN.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt in de Berlijnse wijk Mitte, op slechts 5 minuten lopen van de trendy galeries en kledingwinkels.
Dieses 4-Sterne-Designerhotel im Berliner Bezirk Mitte liegt nur 5 Gehminuten von Modegalerien und Bekleidungsgeschäften entfernt.

Dit nieuwe 4-sterrendesignhotel ligt aan zee in het centrum van Reggio Calabria en heeft een panoramisch restaurant en een conferentiecentrum.
An der Küste und in der Innenstadt von Reggio Calabria begrüßt Sie dieses neue 4-Sterne-Designhotel mit einem Restaurant mit Panoramablick und einem Kongresszentrum.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt op de heuvel Schlossberg en biedt schitterend uitzicht over de historische binnenstad van Chemnitz.
Dieses auf dem Schlossberg gelegene 4-Sterne-Designhotel bietet Ihnen herrliche Aussicht auf die Altstadt von Chemnitz, gemütliche Zimmer und ein Fitnesscenter mit einem Innenpool.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt op 550 meter van de Arc de Triomphe en de Champs-Elysées.
Nur 550 m vom Arc de Triomphe und den Champs-Elysées entfernt empfängt Sie dieses 4-Sterne-Designhotel.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt op een centrale locatie in het stadje Oppenheim, op slechts 30 minuten rijden van Mainz en Worms. Het hotel biedt gratis WiFi en verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met streekproducten.
Kostenfreies WLAN und ein regionales Frühstücksbuffet erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Designhotel, nur 30 Fahrminuten von Mainz und Worms entfernt, in der kleinen Stadt Oppenheim.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt in de historische binnenstad van Regensburg, tegenover de gotische Dom van Regensburg en op 5 minuten rijden van het centraal station.
Dieses 4-Sterne-Designhotel empfängt Sie im historischen Zentrum von Regensburg gegenüber dem Dom und eine 5-minütige Fahrt vom Hauptbahnhof entfernt.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt op 6 kilometer van het centrum van Cluj-Napoca en in de buurt van het winkelcentrum Polus.
Das West City Hotel ist eine Design Unterkunft mit 4 Sternen, die 6 Kilometer vom Zentrum von Cluj-Napoca in der Nähe des Einkaufszentrums Polus liegt.

Aldgate Superior Apartments ligt op slechts 15 minuten lopen van de Tower of London, en biedt lichte accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Tower of London entfernt bietet das Aldgate Superior Apartments helle Unterkünfte zur Selbstverpflegung.