Traduction de «ligt in baden-baden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel ligt in Baden-Baden, op slechts 5 minuten loopafstand van het congrescentrum Kongresshaus en de spafaciliteiten van het Kurpark.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Baden-Baden liegt nur 5 Gehminuten vom Kongresshaus und von Wellnesseinrichtungen im Kurpark entfernt.

Hotel Sonnenhof ligt tussen Baden-Baden en Freudenstadt, beide op 30 minuten rijden.
Das Hotel Sonnenhof befindet sich zwischen den Städten Baden-Baden und Freudenstadt, die Sie in jeweils 30 Fahrminuten erreichen.

De accommodatie ligt op 2 km van het congreshuis van Baden-Baden en op 1,7 km van de staatskunstgalerie. Het treinstation van Baden-Baden ligt op 3,2 km afstand.
Die Unterkunft befindet sich 2 km vom Kongresshaus Baden-Baden und 1,7 km von der Staatlichen Kunsthalle Baden-Baden entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 300 meter van het Baden-Baden-festivaltheater. Het heeft een bar die 24 uur per dag geopend is, een gratis internetterminal en kamers met airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Nur 300 m vom Baden-Badener Festspielhaus entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einer rund um die Uhr geöffneten Bar, einem kostenlosen Internetterminal sowie klimatisierten Zimmern, in denen Sie Heißgetränke zubereiten können.

Het Baden-Baden Holiday Inn ligt op 15 minuten lopen van het Kurhaus, het Spielbank-casino en de Caracalla-spa.
Das Baden-Badener Holiday Inn liegt 15 Gehminuten vom Kurhaus, der Spielbank und der Caracalla-Therme entfernt.

Autobahnrasthaus und Motel Baden-Baden ligt direct aan de snelweg A5, op 9 km van Baden-Baden.
Das Autobahnrasthaus und Motel Baden-Baden liegt direkt an der Autobahn A5 und 9 km von Baden-Baden entfernt.

VIP Apartment ligt op 10 minuten lopen van het voetgangersgebied en het casino van Baden-Baden.
Das VIP Apartment liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Fußgängerzone und vom Casino Baden-Baden entfernt.

Het Appartement12 Baden-Baden ligt op 9 km van het treinstation en de snelweg A5.
Das Appartement12 Baden-Baden befindet sich knapp 9 km vom Bahnhof und der Autobahn A5 entfernt.

Het ligt op 5,5 km van het Baden-Baden treinstation en op 70 km van de luchthaven van Stuttgart.
Nach 5,5 km erreichen Sie den Bahnhof Baden-Baden und nach 70 km den Flughafen Stuttgart.

Dit rookvrije 5-sterrenhotel in Baden-Baden ligt vlak naast het Kuurpark en biedt exclusieve wellnessfaciliteiten, gastronomische gerechten en elegante kamers met een balkon of terras.
Direkt neben dem Kurpark in Baden-Baden erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Nichtraucherhotel exklusive Wellnesseinrichtungen, Gourmetküche und elegante Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.