Traduction de «ligt het radisson » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de St. Patrick's Cathedral ligt het Radisson BLU Dublin, op slechts 5 minuten loopafstand van het kasteel van Dublin.
Neben der St Patrick's Cathedral liegt das Radisson BLU Royal Hotel nur 5 Gehminuten vom Dublin Castle entfernt.

Het skigebied Laura ligt op 3 km van het Radisson Rosa Khutor Hotel en het skigebied Krasnaya Polyana ligt op 8 km afstand.
Der Skiort Laura liegt 3 km vom Radisson Rosa Khutor Hotel entfernt.

Het Radisson BLU EU Hotel ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Troon.
Das Radisson BLU EU Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Trone entfernt.

Het Radisson beschikt over moderne kamers met airconditioning en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Europees Parlement.
Das weniger als 5 Gehminuten vom Europäischen Parlament entfernte Radisson bietet moderne, klimatisierte Zimmer.

Het Radisson Blu Hotel Frankfurt ligt op 3 minuten lopen van de tramhalte An der Dammheide.
Die Straßenbahnhaltestelle An der Dammheide liegt nur 3 Gehminuten vom Radisson Blu Frankfurt entfernt.

De wijk Temple Bar ligt op 5 minuten lopen afstand van het Radisson Dublin.
Das Viertel Temple Bar erreichen Sie vom Radisson Dublin in 5 Minuten zu Fuß.

Het Radisson ligt op 3 minuten lopen van het paleis Beloselsky-Belozersky en op 5 minuten lopen van het metrostation Mayakovskaya.
Das Radisson liegt 3 Gehminuten vom Palast Beloselsky-Beloserski und 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Majakowskaja entfernt.

Het Radisson Blu Resort ligt op een paar meter van het strand en op minder dan 3 km van het door de UNESCO beschermde paleis van Diocletianus in Split.
Nur wenige Meter vom Strand und 2,5 km vom UNESCO-geschützten Diokletianpalast in Split entfernt begrüßt Sie das Radisson Blu Resort.

Het Radisson ligt op slechts een korte afstand van het stadscentrum van Maceio.
Sie gelangen vom Radisson aus schnell ins Stadtzentrum von Maceió.

Het Radisson Blu Residence, Dubai Marina ligt op 5 minuten lopen van het strand van Jumeirah, restaurants en het winkelcentrum Marina.
In der Radisson Blu Residence, Dubai Marina wohnen Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand von Jumeirah sowie von verschiedenen Restaurants und dem Einkaufszentrum Marina Mall entfernt.