Vertaling van "lichte woonkamer met directe " (Nederlands → Duits) :

Deze villa beschikt over een ruime en lichte woonkamer met directe toegang tot het zwembad, grote banken, een eethoek, een flatscreen-tv en een thuisbioscoop.
Diese Villa bietet ein geräumiges und helles Wohnzimmer mit direktem Zugang zum Pool, großen Sofas, einem Essbereich, einem Flachbild-TV und einem Heimkino.

De lichte woonkamer is voorzien van een hoekbank en een flatscreentelevisie, en biedt directe toegang tot een gemeubileerd balkon.
Sie wohnen in einem hellen Apartment mit kostenfreien Privatparkplätzen an der Unterkunft. Das helle Wohnzimmer bietet eine Sitzecke, einen Flachbild-TV und direkten Zugang zu einem möblierten Balkon.

De lichte woonkamer beschikt over kamerhoge ramen en biedt een directe toegang tot het ingerichte balkon.
Eine Waschmaschine ist ebenfalls vorhanden. Der helle Wohnbereich ist mit raumhohen Fenstern ausgestattet und öffnet sich direkt zu einem möblierten Balkon.

De ruime en lichte woonkamer biedt een uitzicht en directe toegang tot het zwembad.
Das geräumige und helle Wohnzimmer bietet einen Ausblick auf den Poolbereich und ebenso einen direkten Zugang zu diesem.

Gasten kunnen zich ontspannen in de lichte woonkamer met erker, waar ook een minibar met frisdranken en lichte snacks staat.
Das helle Wohnzimmer besticht durch ein Erkerfenster und eine Minibar mit alkoholfreien Getränken und leichten Snacks.

Alle appartementen van dit complex zijn ingericht in lichte kleuren en hebben een lichte woonkamer met satelliettelevisie en een slaapbank.
Jedes Apartment im Pierre Vacances ist in sanften Farben gehalten und umfasst ein helles Wohnzimmer mit Sat-TV und einem Schlafsofa.

De rookvrije vakantiewoningen van Karpfenhaus Feuchtwangen zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van een lichte woonkamer en eetkamer.
Die Nichtraucher-Ferienwohnungen im Karpfenhaus Feuchtwangen sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über einen hellen Wohn- und Essbereich.

De lichte woonkamer biedt uitzicht op de oceaan en de omgeving, en beschikt over 2 slaapbanken, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een eethoek.
Im hellen Wohnzimmer mit Aussicht auf das Meer und die Umgebung stehen Ihnen 2 Schlafsofas, ein Flachbild-TV, ein DVD-Player und ein Essbereich zur Verfügung.

Deze vakantiewoningen liggen op 1 km van het centrum van Kenmare, en bieden een mooi uitzicht op de bossen en de bergen, ruime, volledig uitgeruste keukens en lichte woonkamers.
Diese Ferienhäuser in nur 1 km Entfernung vom Zentrum von Kenmare, die Sie mit ihrem malerischen Wald- und Bergblick begeistern werden, begrüßen Sie mit einer geräumigen, komplett ausgestatteten Küche und einem hellen Wohnbereich.

De villa's van Los Dragos hebben een lichte woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die Villen des Los Dragos verfügen über einen hellen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.