Vertaling van "lichte maaltijden bereid volgens " (Nederlands → Duits) :

U kunt in uw accommodatie genieten van lichte maaltijden, bereid volgens Zuid-Afrikaanse recepten.
Genießen Sie leichte Gerichte der südafrikanischen Küche, die Ihnen in Ihrer Unterkunft serviert werden.

De bar van de accommodatie, met een eethoek in openlucht, bevindt zich in de schaduw van weelderige bomen en planten, en serveert verfrissende cocktails, bieren en lokale wijnen, evenals een verscheidenheid aan lichte maaltijden, bereid met verse ingrediënten.
Im Schatten üppiger Bäume und Pflanzen serviert die hoteleigene Bar erfrischende Cocktails, Bier und Wein aus der Region sowie eine Vielzahl an leichten Mahlzeiten aus frischen Zutaten.

Het restaurant van het Balance Hotel serveert lichte maaltijden, bereid met biologische ingrediënten. Wellnesscentrum Cassiopeia Therme en de tuinen van het Kurpark bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het Balance Hotel am Blauenwald.
Das Restaurant im Balance Hotel bietet Ihnen leichte Gerichte mit Zutaten aus kontrolliert biologischem Anbau. Das Thermalbad Cassiopeia Therme und den Kurpark erreichen Sie vom Balance Hotel am Blauenwald aus in nur 5 Gehminuten.

In de snackbar worden verfrissende drankjes en lichte maaltijden bereid, terwijl gerechten in het restaurant worden aangeboden als buffet.
An der Snackbar bekommen Sie erfrischende Getränke und leichte Mahlzeiten. Die Gerichte im Restaurant werden Ihnen als Buffet serviert.

In de snackbar worden drankjes en lichte maaltijden bereid.
Die Snackbar lockt mit Getränken und leichten Mahlzeiten.

In de zomer biedt restaurant Porter Ricks moderne, lichte maaltijden bereid met regionale producten.
Im Sommer genießen Sie im Restaurant Porter Ricks moderne und leichte Gerichte, hergestellt aus regionalen Produkten.

Op verzoek worden er ook hapjes en lichte maaltijden bereid.
Auf Anfrage werden Snacks und leichte Gerichte zubereitet.

Bij de snackbar zijn drankjes, koffie en lichte maaltijden bereid met lokale ingrediënten verkrijgbaar.
Leichte Gerichte mit regionalen Zutaten, Getränke und Kaffee genießen Sie an der Snackbar.

Het restaurant op het terrein is geopend op aanvraag en biedt vaste menu's, waaronder echte Sardijnse maaltijden en zelfgemaakte pasta's, bereid volgens lokale tradities en met de meest verse ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant öffnet auf Anfrage und serviert Ihnen Tagesmenüs mit authentischer sardischer Küche sowie hausgemachter Pasta. Zur Zubereitung werden traditionelle Rezepte und frischeste Zutaten verwendet.

Gasten van Casa cu Pomi kunnen proeven van de nationale specialiteiten en maaltijden die worden bereid volgens traditionele recepten.
In der Casa cu Pomi können Sie nationale Spezialitäten und Speisen kosten, die nach traditionellen Rezepten zubereitet werden.