Vertaling van "specialiteiten en maaltijden " (Nederlands → Duits) :

De restaurants en bars van het Radisson Blu Resort bieden een scala aan gerechten, zoals traditioneel Dalmatische specialiteiten, mediterrane maaltijden en zeevruchten.
Die Restaurants und Bars im Radisson Blu Resort verwöhnen Sie mit einem vielfältigen gastronomischen Angebot, das von traditioneller dalmatinischer Küche über mediterrane Spezialitäten bis zu Meeresfrüchten reicht.

U heeft de keuze uit 4 restaurants in het hotel, waar uiteenlopende gerechten geserveerd worden. Geniet onder andere van Kantonese specialiteiten, internationale maaltijden, steaks en vers zeebanket.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 Restaurants, die Ihnen alles von kantonesischen Gerichten über internationale Küche bis hin zu Steaks sowie Fisch und Meeresfrüchten servieren.

Het restaurant van Hotel Emire serveert Roemeense en internationale specialiteiten. Deze maaltijden worden geserveerd in de intimiteit van de stijlvolle eetzaal of op het terras.
Das Restaurant im Hotel Emire serviert Ihnen rumänische und internationale Spezialitäten, die Sie im stilvollen Speisesaal oder auf der Terrasse genießen können.

U kunt kiezen uit 3 geselecteerde hoofdgerechten. Het restaurant serveert Tiroolse en internationale specialiteiten, vegetarische maaltijden en dieetgerechten.
Das Restaurant serviert Tiroler und internationale Spezialitäten, vegetarische Gerichte und Diätküche.

Het restaurant, dat geopend is van 07:30 tot 21:00 uur, biedt Khmer-specialiteiten, westerse maaltijden en visgerechten.
Das Restaurant ist von 7:30 bis 21:00 Uhr geöffnet und serviert Khmer-Küche, westliche Gerichte und Meeresfrüchte.

De 2 restaurants serveren lokale specialiteiten, lichte maaltijden en internationale gerechten.
Die 2 Restaurants des Hotels servieren lokale Spezialitäten, leichte Gerichte und internationale Köstlichkeiten.

Het Maria Restaurant serveert een scala aan Indonesische specialiteiten, Chinese maaltijden en visgerechten.
Das Restaurant Maria serviert eine Auswahl an indonesischen und chinesischen Spezialitäten sowie Meeresfrüchte.

Gasten van Casa cu Pomi kunnen proeven van de nationale specialiteiten en maaltijden die worden bereid volgens traditionele recepten.
In der Casa cu Pomi können Sie nationale Spezialitäten und Speisen kosten, die nach traditionellen Rezepten zubereitet werden.

Hotel Conchiglia ligt op slechts 100 meter van het beroemde kuuroord Montecatini Terme. Het hotel beschikt over eenvoudig ingerichte kamers. Het restaurant van het hotel serveert Toscaanse specialiteiten, vegetarische maaltijden en etnische gerechten.
Nur 100 m von den berühmten Thermen von Montecatini Terme entfernt empfängt Sie das Hotel Conchiglia mit einfach eingerichteten Zimmern und einem Restaurant mit toskanischen Spezialitäten, vegetarischen Gerichten und landestypischen Speisen.

In het restaurant van het Valero worden Thaise specialiteiten, westerse maaltijden en verse visgerechten geserveerd.
Das Restaurant serviert thailändische und westliche Speisen und frische Fischgerichte.