Vertaling van "waaronder echte " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant op het terrein is geopend op aanvraag en biedt vaste menu's, waaronder echte Sardijnse maaltijden en zelfgemaakte pasta's, bereid volgens lokale tradities en met de meest verse ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant öffnet auf Anfrage und serviert Ihnen Tagesmenüs mit authentischer sardischer Küche sowie hausgemachter Pasta. Zur Zubereitung werden traditionelle Rezepte und frischeste Zutaten verwendet.

Het voormalige 17de eeuws Carmelitas klooster heeft 52 kamers, waaronder 11 suites, een gastronomisch restaurant met terras, verwarmd buitenzwembad bij de kloostertuin (in het seizoen geopend) en de echte Cinq Mondes spa.
Es verfügt über 52 Zimmer, darunter 11 Suiten, Gourmet-Restaurant mit Terrasse, beheizten Außenpool in der Nähe der Klostergärten (saisonal geöffnet) und eingetragenes Cinq Mondes Spa.

Angela, de eigenaar van het Mariannina, bereidt echte taarten met lokale verse ingrediënten, waaronder glutenvrije producten..
Angela, die Besitzerin des Mariannina, backt authentische Kuchen aus frischen lokalen Zutaten, einschließlich glutenfreien Produkten.

In de bar van het hotel kunt u genieten van echte ales van de tap en diverse maaltijden, waaronder verse kabeljauw uit Grimsby in bierbeslag en zelfgemaakte taarten.
Die Bar in der Unterkunft lockt mit traditionell gebrauten Bieren vom Fass sowie einer Auswahl an Gerichten wie frischem Grimsby-Dorsch in Bierteig und hausgemachten Pies.

Verder biedt het hotel 2 restaurants, waaronder een echt schiprestaurant, waar zeevruchten, Bulgaarse en internationale gerechten worden geserveerd.
Zudem verfügt es über 2 Restaurants. Dazu gehört das Schiff-Restaurant, das Meeresfrüchte, bulgarische und internationale Küche serviert.

Hier vindt u een scala aan memorabilia van echte heren, waaronder hoge goeden. Het Cheltenham Art Gallery and Museum ligt op 10 minuten lopen.
Dieser beeindruckt mit seiner Sammlung von Gentlemen-Erinnerungsstücken wie Zylindern. Das Cheltenham Art Gallery Museum erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het restaurant met het nautisch thema Smuggler's serveert een uitgebreid seizoensgebonden menu met lokale ingrediënten, waaronder vers gevangen vis, maar ook echte ales en heerlijke wijnen.
Das Restaurant Smuggler im maritimen Stil serviert eine große Auswahl saisonaler Menüs mit Zutaten aus der Region, darunter frisch gefangenen Fisch sowie Real Ales und erlesene Weine.

Het restaurant serveert een verleidelijk menu met echt Britse gerechten, waaronder huisgemaakte taarten en vers gebakken fish chips.
Im Restaurant genießen Sie ein verlockendes Menü mit echten britischen Gerichten mit hausgemachten Kuchen und frisch ausgebackenem Bratfisch mit Pommes frites.

De bar biedt een ruime keuze aan drankjes, zoals echte ales en wijnen, en op het menu staan ook pub-klassiekers, waaronder fish and chips.
An der Bar wählen Sie aus dem Getränkeangebot aus, zu dem Real Ales und Weine gehören. Die Speisekarte umfasst beliebte Pubspeisen wie Fish Chips.