Traduction de «lichte heldere inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen van Gut Hügle Jugendzimmer hebben een lichte, heldere inrichting.
Alle Zimmer und Apartments des Gut Hügle Jugendzimmer sind schlicht und hell eingerichtet.

In de lichte, heldere en frisse inrichting wordt antiek gecombineerd met moderne voorzieningen.
Das Hotel bietet ein helles, fröhliches und frisches Dekor mit einer Mischung aus Antiquitäten und modernen Annehmlichkeiten.

Het pension biedt tweepersoonskamers en een-suite met moderne voorzieningen, zoals draadloos internet en internet via de kabel. De warm ingerichte kamers hebben een lichte en heldere inrichting.
Die Penzion Anton verfügt über Doppelzimmer und eine Suite mit modernen Annehmlichkeiten wie LAN und WLAN.

De accommodaties van Hellsten Helsinki Parliament hebben een heldere inrichting met licht houten vloeren.
Die Unterkünfte im Hellsten Helsinki Parliament bieten eine helle Einrichtung und helle Holzböden.

De lichte kamers hebben een fleurige inrichting met muren in heldere kleuren, een ventilator en een bureau.
Die einladend gestalteten, in hellen Farben gestrichenen Zimmer erwarten Sie mit einem Ventilator und einem Schreibtisch.

De heldere, lichte kamers zijn voorzien van een moderne inrichting, satelliet-tv en een bureau.
Die hellen, lichtdurchfluteten Zimmer sind modern eingerichtet und bieten Ihnen Sat-TV und einen Schreibtisch.

Elke lichte, ruime studio in het Dolphin Cove Inn is voorzien van witte inrichting met heldere afwerkingen.
Sie wohnen im Dolphin Cove Inn in hellen, geräumigen Studios mit weißem Dekor und hellen Oberflächen.

De helders studio's van Sa Mola Suites hebben een eenvoudige inrichting in lichte kleuren.
Jedes der hellen Studios im Sa Mola Suites verfügt über einfaches Dekor in hellen Farben.

Elke slaapkamer heeft veel natuurlijk licht, donkere houten meubels en een heldere en kleurrijke inrichting.
Alle Schlafzimmer lassen viel Tageslicht herein, sind mit dunklem Holzmobiliar eingerichtet sowie hell und farbenfroh dekoriert.

De lichte, ruime kamers van Hostal Cala Boix hebben een heldere, aantrekkelijke inrichting met houten afwerkingen.
Jedes der hellen, geräumigen Zimmer im Hostal Cala Boix verfügt über ein helles, attraktives Dekor mit Holzelementen.