Vertaling van "levendige vissersdorp " (Nederlands → Duits) :

Lodge 19 ligt in het levendige vissersdorp Negombo, en biedt accommodaties met airconditioning en uitzicht op de tuin.
Das Lodge 19 bietet Ihnen im pulsierenden Fischerort Negombo klimatisierte Unterkünfte mit Gartenblick.

Het Brasilia hotel bevindt zich in het hart van het levendige vissersdorp Palavas en beschikt over comfortabele kamers met een eigen balkon en uitzicht op de zee of de vuurtoren.
Im Herzen des lebhaften Fischerdorfes Palavas begrüßt Sie das Brasilia Hotel mit komfortablen Zimmern mit eigenem Balkon und Blick auf das Meer oder den Leuchtturm.

Deze accommodatie aan de kust ligt in het trendy en levendige vissersdorp Kalkbaai en biedt een prachtig uitzicht op de Valsbaai en de Indische Oceaan.
Im beliebten und lebhaften Fischerdorf Kalk Bay bietet dieses Refugium am Meer eine atemberaubende Aussicht über die False Bay und den Indischen Ozean.

Het voormalige vissersdorp heeft een lange geschiedenis en is tegenwoordig een levendige vakantieplaats met een mooie nieuwe jachthaven.
Dieses ehemalige Fischerdorf hat eine lange Geschichte und ist heute ein lebhafter Ferienort mit einem wunderschönen neuen Yachthafen.