Traduction de «landschapstuinen en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De villa's liggen verschuild achter landschapstuinen en hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op de zonsondergang.
Die Villen verstecken sich hinter Gartenanlagen und besitzen eine eigene Terrasse mit einem schönen Blick auf den Sonnenuntergang.

De ruime villa's bevinden zich te midden van landschapstuinen en hebben een buitendouche.
Die geräumigen Villen liegen von Gärten umgeben und verfügen über Außenduschen.

De kamers hebben allemaal airconditioning en kabeltelevisie en bieden uitzicht op de bergen of de landschapstuinen.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Klimaanlage, Kabel-TV und Blick auf die Berge oder die angelegten Gärten.

De internationale luchthaven van Baiyun bevindt zich op 37 km. De goed uitgeruste kamers hebben aangename neutrale en lichte tinten en bieden uitzicht op de stad of de landschapstuinen.
Den internationalen Flughafen Guangzhou Baiyun erreichen Sie nach 37 km. Die gut ausgestatteten Zimmer sind in angenehmen neutralen und hellen Farbtönen gestaltet und bieten eine Aussicht auf die Stadt oder die angelegten Gärten.

Deze luxe accommodaties hebben een eigen zwembad en worden omgeven door tropische landschapstuinen.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte mit eigenen Pools inmitten angelegter, tropischer Gärten.

De kamers van Thirides Beach Resort worden omgeven door landschapstuinen, hebben stenen muren en zijn ingericht met lichte kleuren in de plaatselijke Mani-stijl.
Die Zimmer des Thirides Beach inmitten angelegter Gärten erwarten Sie mit Steinwänden und hellen Farben im regionalen Stil von Mani.

De hedendaagse en moderne kamers hebben airconditioning en een prachtig uitzicht over de landschapstuinen.
Eine atemberaubende Aussicht auf einen angelegten Garten genießen Sie in den klimatisierten Zimmern, die zeitgemäß und modern gestaltet sind.

De accommodaties hebben een adembenemend uitzicht over de baai van Elounda. De villa's worden omgeven door landschapstuinen met witmarmeren voetpaden en trottoirs.
In der Umgebung erwarten Sie gepflegte Gärten, weiße Marmorfußwege und Gehsteige und im Zentrum der Anlage ein Pool, von dem Sie eine herrliche Aussicht auf den Golf von Elounda genießen.

De elegante kamers van Villa Anting zijn voorzien van een moderne Europese inrichting en de meeste hebben uitzicht op de prachtige landschapstuinen.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Villa Anting mit ihrem modernen europäischen Stil bieten fast alle einen Blick auf den schönen angelegten Garten.

Deze ruimtes hebben landschapstuinen en bieden uitzicht op de Avon-vallei, het centrum van Bath en het landschap erachter.
Von diesen Bereichen genießen Sie die Aussicht über die Gartenanlagen, das Tal von Avon bis hin zum Stadtzentrum von Bath und darüber hinaus.