Vertaling van "landschap of bieden " (Nederlands → Duits) :

De Benview Lodges met eigen kookgelegenheid liggen aan de rand van het nationale park Trossachs, te midden van het prachtige Schotse landschap en bieden uitzicht op de Ben Ledi Hills.
Am Rande des Nationalparks Trossachs begrüßen Sie die Benview Lodges zur Selbstverpflegung mit Blick auf die Ben Ledi Hills, inmitten einer wunderschönen schottischen Landschaft.

De appartementen kijken uit op het landschap of bieden gedeeltelijk uitzicht op zee.
Die Apartments bieten Ihnen Aussicht auf die Landschaft oder seitlichen Meerblick.

Veel kamers kijken uit op het landschap of bieden een panoramisch uitzicht op de golfbaan.
Viele Zimmer gewähren einen Ausblick auf die Landschaft oder einen Panoramablick über den Golfplatz.

Ze bieden allemaal uitzicht op het omliggende landschap en sommige kamers hebben ook een spabad.
Alle Zimmer bieten Blick auf das umliegende Gelände und einige Zimmer verfügen über eine Whirlpool-Badewanne.

Alle accommodaties van Ferme de Leuze bieden uitzicht op het omliggende landschap en hebben een zithoek met een flatscreen-tv met satellietkanalen en een dvd-speler.
Jede Unterkunft im Ferme de Leuze bietet eine Aussicht auf die umliegende Landschaft und eine Sitzecke mit Flachbild-Sat-TV sowie DVD-Player.

De betegelde eigen badkamer is uitgerust met toiletartikelen. Sommige kamers bieden ook een prachtig uitzicht op de rivier de Wylye en het omliggende landschap.
Im gefliesten Bad liegen Pflegeprodukte bereit. In einigen Zimmern genießen Sie die schöne Aussicht auf den Fluss Wylye und die umliegende Landschaft.

De grote balkons bieden uitzicht op het zwembad of het landschap.
Von den großen Balkonen genießen Sie die Aussicht auf den Pool oder die Landschaft.

De grote ramen bieden uitzicht op de omliggende stad en het landschap en geven de kamers een licht karakter.
Die großen Fenster bieten eine Aussicht auf die umliegende Stadtlandschaft und lassen viel Tageslicht in die Zimmer.

De wellenssruimte en de meeste kamers van het hotel bieden uitzicht op het typisch centraal-Istrische landschap, de vallei van de rivier de Mirna en de beroemde wijngaarden van Motovun.
Der Wellnessbereich und die meisten der Zimmer verfügen über Aussicht auf die typische Landschaft von Zentralistrien, das Tal des Flusses Mirna und die berühmten Weinberge von Motovun.

Al de ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en een balkon en bieden uitzicht op de Mar Menor of het omliggende landschap.
Die geräumigen Zimmer im Lodomar sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon.