Traduction de «prachtige schotse landschap » (Néerlandais → Allemand) :

Bed breakfast 29 ligt midden in het prachtige, Schotse landschap en ook op minder dan 20 minuten rijden van de kust en het vissersdorp Nairn.
Das 29 zeichnet sich nicht nur durch seine Lage mitten in der malerischen schottischen Landschaft aus, sondern bietet auch den perfekten Ausgangspunkt für Ausflüge an die 20 Minuten mit dem Auto entfernte Küste und in das Fischerdorf Nairn.

U kunt hier plekken vinden om te eten. Er is gratis parkeergelegenheid en de gasten van Springburn Lodge kunnen genieten van diverse buitenactiviteiten zoals vissen en het verkennen van het prachtige Schotse landschap.
Hier parken Sie kostenfrei am Hotel. Eine Vielzahl von Aktivitäten im Freien wie Angeln und die atemberaubende schottische Landschaft versprechen einen gelungenen Aufenthalt.

Het Kinloch House Hotel ligt op slechts 1,6 km afstand van Loch Drumellie, op een terrein van 10 hectare in het prachtige Schotse landschap.
Das Kinloch House Hotel ist von einer 10,1 Hektar großen, wunderschönen schottischen Landschaft umgeben, nur 1,6 km vom Loch Drumellie entfernt.

De Benview Lodges met eigen kookgelegenheid liggen aan de rand van het nationale park Trossachs, te midden van het prachtige Schotse landschap en bieden uitzicht op de Ben Ledi Hills.
Am Rande des Nationalparks Trossachs begrüßen Sie die Benview Lodges zur Selbstverpflegung mit Blick auf die Ben Ledi Hills, inmitten einer wunderschönen schottischen Landschaft.

Tijdens deze uitstapjes heeft u een prachtig uitzicht op de bergen en het Schotse landschap. Met de auto rijdt u in slechts 10 minuten naar de golfclub van Fort William.
Bis zum Golfclub von Fort William fahren Sie 10 Minuten mit dem Auto.

Het Marmelade is gevestigd in een monumentaal gebouw uit 1817 en biedt een restaurant en een bar met een prachtig uitzicht over het Schotse landschap.
Das Marmalade befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude der Kategorie " B" aus dem Jahr 1817 und bietet ein Restaurant und eine Bar mit herrlicher Aussicht auf die schottische Landschaft.

Kinnettles Castle ligt in een prachtige omgeving en biedt elegante accommodatie en lokale voorzieningen voor vissen, paardrijden en ontspanning in het Schotse landschap.
Das Kinnettles Castle erwartet Sie mit eleganten Zimmern in einer atemberaubenden Umgebung in der schottischen Landschaft, die Ihnen Möglichkeiten zum Angeln, Reiten und Entspannen bietet.

Het Castle Viewpoint ligt dicht bij de berg Ben Wyvis en het schiereiland Black Isle, en wordt omgeven door het prachtige landschap van de Schotse Hooglanden.
Das Castle Viewpoint in den schottischen Highlands ist von einer wunderschönen Landschaft umgeben und befindet sich unweit von Ben Wyvis und der Halbinsel Black Isle.

Dit bekroonde Victoriaanse 3-sterrenhotel ligt in het hart van het nationaal park Cairngorm, midden in het prachtige landschap van de Schotse Hooglanden Het hotel heeft een bar, een restaurant en gratis WiFi. Het ligt op 15 minuten ten zuiden van Aviemore. In een straal van 32 km bevinden zich 10 golfbanen, waaronder Boat of Garten, Newtonmore, Nairn en Kingussie.
Dieses preisgekrönte 3-Sterne-Hotel im viktorianischen Stil befindet sich im Herzen des Nationalparks Cairngorm, inmitten der herrlichen Landschaft der schottischen Highlands. Das Hotel begrüßt Sie 15 Minuten südlich von Aviemore und bietet kostenfreies WLAN, eine Bar und ein Restaurant. Im Umkreis von 32 km finden Sie insgesamt 10 Turnier-Golfplätze, wie z. B. die Golfplätze Boat of Garten, Newtonmore, Nairn und Kingussie.

Het 19e-eeuwse Inverlochy Castle Hotel is een bekroond luxe hotel en restaurant. Het ligt in het prachtige landschap van de Schotse Westelijkse Highlands.
Inmitten der wunderschönen Landschaft der schottischen West Highlands begrüßt Sie das preisgekrönte Luxushotel Inverlochy mit eigenem Restaurant in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.