Vertaling van "l'oyat ligt in mimizan " (Nederlands → Duits) :

Les Jardins de L'Oyat ligt in Mimizan-Plage. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon aan zee. Het beschikt tevens over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een solarium.
Das Les Jardins de L'Oyat heißt Sie in Mimizan-Plage willkommen und bietet Unterkünfte am Meer und zur Selbstverpflegung mit Balkon, Außenpool, einem Fitnesscenter und einem Solarium.

Le Domaine des Oyats ligt aan de Atlantische kust, in de Loire-streek, op slechts 700 meter van het strand en de beschermde duinen.
An der Atlantikküste erwartet Sie in der Region Pays de la Loire das Domaine des Oyats nur 700 m entfernt vom Strand und den geschützten Sanddünen.

Het treinstation van Labouheyre ligt op 35 minuten rijden van Les Jardins de L'Oyat.
Zum Bahnhof Labouheyre gelangen Sie vom Les Jardins de L'Oyat aus nach einer 35-minütigen Fahrt.

Gîte Les Oyats is gevestigd in een traditioneel Bretons appartement met een eigen tuin. Het ligt in Cancale, op slechts 10 minuten lopen van het strand van Verger.
Das Gite Les Oyats befindet sich in einem traditionellen bretonischen Apartment mit einem eigenen Garten in Cancale. Es ist nur 10 Minuten vom Strand in Verger entfernt.

Hôtel Bellevue ligt op 200 meter van het strand in Mimizan Plage en in het hart van de belangrijkste voetgangersstraat.
Das Hôtel Bellevue liegt im Herzen der Hauptfußgängerzone, 200 m vom Strand in Mimizan Plage entfernt.

Dit hotel ligt op 50 meter van het meer van Aureilhan en op 6 km van de stranden van Mimizan.
Dieses Hotel liegt nur 50 m vom Lac d'Aureilhan und 6 km von den Stränden von Mimizan entfernt.

Het centrum van Mimizan ligt op 4,5 kilometer van Logis Hôtel Emeraude des Bois. Het hotel beschikt over gratis, overdekte parkeerplaatsen.
Das Zentrum von Mimizan liegt 4,5 Kilometer von der Emeraude Des Bois entfernt und bietet kostenfreie, überdachte Parkplätze.

Hotel de France ligt in de badplaats Mimizan, tussen Arcachon en Biarritz.
Das Hotel de France liegt in der Küstenstadt Mimizan, zwischen Arcachon und Biarritz.

Hôtel Mermoz ligt op 300 meter van het strand, in Mimizan-Plage.
In Mimizan-Plage erwartet Sie 300 m vom Strand entfernt das Hôtel Mermoz mit Blick auf den Fluss Mimizan.

Hôtel Le Plaisance ligt op 100 meter van het strand in Mimizan en biedt een groot, gemeubileerd terras en eenvoudige kamers.
Nur 100 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hôtel Le Plaisance in Mimizan mit einer großen, möblierten Terrasse und schlicht eingerichteten Zimmern.