Vertaling van "mimizan ligt " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Mimizan ligt op 4,5 kilometer van Logis Hôtel Emeraude des Bois. Het hotel beschikt over gratis, overdekte parkeerplaatsen.
Das Zentrum von Mimizan liegt 4,5 Kilometer von der Emeraude Des Bois entfernt und bietet kostenfreie, überdachte Parkplätze.

Hôtel Le Plaisance ligt op 100 meter van het strand in Mimizan en biedt een groot, gemeubileerd terras en eenvoudige kamers.
Nur 100 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hôtel Le Plaisance in Mimizan mit einer großen, möblierten Terrasse und schlicht eingerichteten Zimmern.

Dit hotel ligt op 50 meter van het meer van Aureilhan en op 6 km van de stranden van Mimizan.
Dieses Hotel liegt nur 50 m vom Lac d'Aureilhan und 6 km von den Stränden von Mimizan entfernt.

Hôtel Bellevue ligt op 200 meter van het strand in Mimizan Plage en in het hart van de belangrijkste voetgangersstraat.
Das Hôtel Bellevue liegt im Herzen der Hauptfußgängerzone, 200 m vom Strand in Mimizan Plage entfernt.

Hôtel Mermoz ligt op 300 meter van het strand, in Mimizan-Plage.
In Mimizan-Plage erwartet Sie 300 m vom Strand entfernt das Hôtel Mermoz mit Blick auf den Fluss Mimizan.

Hotel de France ligt in de badplaats Mimizan, tussen Arcachon en Biarritz.
Das Hotel de France liegt in der Küstenstadt Mimizan, zwischen Arcachon und Biarritz.

Het Résidence Néméa Les Gourbets ligt in de badplaats Mimizan op slechts 50 meter van de Atlantische Oceaan en biedt een binnenzwembad.
Die Résidence Nemea Les Gourbets erwartet Sie nur 50 m vom Atlantik im Badeort Mimizan und bietet einen Innenpool.

Het Hotel Restaurant Atlantique ligt 30 meter van de stranden in Mimizan.
Das Hotel Restaurant Atlantique begrüßt Sie 30 m von den Stränden in Mimizan entfernt.

Les Jardins de L'Oyat ligt in Mimizan-Plage. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon aan zee. Het beschikt tevens over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een solarium.
Das Les Jardins de L'Oyat heißt Sie in Mimizan-Plage willkommen und bietet Unterkünfte am Meer und zur Selbstverpflegung mit Balkon, Außenpool, einem Fitnesscenter und einem Solarium.

Het hotel ligt op 25 km van Mimizan. Met de auto bent u in slechts 1 uur in Bordeaux.
Mimizan liegt 25 km vom Hotel entfernt und Bordeaux erreichen Sie nach 1 Autostunde.