Traduction de «kust van frankrijk zien » (Néerlandais → Allemand) :

Op heldere dagen kunt u de kust van Frankrijk zien vanuit de accommodatie.
An klaren Tagen können Sie von der Unterkunft die französische Küste sehen.

De haven waar de boten voor de walvistour vertrekken en de plek waar u langs de kust beren kunt zien, liggen beiden op 10 minuten rijden van het hotel.
Der Hafen für Walbeobachtungstouren und eine Stelle für Bärenbeobachtung an der Küste sind 10 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

De Brit Hotel is gelegen in Lessay, een kleine stad in het centrum van het schiereiland Cotentin te Normandië, aan de noord-westelijke kust van Frankrijk.
Das Brit Hotel erwartet Sie in Lessay - einer kleinen Stadt auf der Halbinsel Cotentin in der Normandie. Freuen Sie sich auf erholsame Tage an der französischen Nordwestküste.

Net voorbij de kust van L'Estartit kunt u de Medes-eilanden zien.
Die Medas-Inseln sind dem Ort L’Estartit unmittelbar vorgelagert und von der Küste aus gut sichtbar.

Cahersiveen is de juiste plek voor een ​​boottocht om de kolonies papegaaiduikers op Skellig Island te zien of om het mooie Valentia Island te bezoeken dat vlak voor de kust ligt.
Von dem Ort Cahersiveen aus können Sie eine Bootsfahrt machen, um die Papageientaucher-Kolonien auf der Insel Skellig oder die hübsche Insel Valentia direkt vor der Küste zu besuchen.

Pure Life Villa ligt in Ölüdeniz, op 1 km van de kust en beschikt over een eigen zwembad met ligstoelen en parasols en een ruim overdekt terras vanwaar u de zee en de zonsondergang kunt zien.
In Oludeniz bietet Ihnen die 1 km von der Küste entfernte Pure Life Villa einen eigenen Pool mit Liegestühlen sowie Sonnenschirmen und eine große, überdachte Terrasse, auf der Sie die Sonnenuntergänge über dem Meer beobachten können.

Het personeel van het Verdemar kan informatie geven over wat er te zien en te doen is langs de kust van Cantabrië.
Die Mitarbeiter im Verdemar geben Ihnen mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten entlang der Küste Kantabriens.

Zoals te zien op de The Hotel Inspector van Channel 5 heeft dit hotel een schitterende ligging aan de beroemde kust van Eastbourne, met uitzicht over het strand en de pier.
In erstklassiger Lage an der schönen Küste von Eastbourne erwartet Sie dieses Hotel mit Blick auf den Strand und die Seebrücke. Das Hotel war bereits bei „The Hotel Inspector“ auf Channel 5 zu sehen.

Het ligt te midden van eigen tuinen en vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en lange wandelingen langs de kust die u het mooiste landschap van Devon laten zien. The White Horse werd in het midden van de 19e eeuw door Lord Churston gebouwd.
Nutzen Sie das Hotel als Ausgangspunkt für Touren und Küstenspaziergänge in der Umgebung. Das White Horse Hotel wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von Lord Churston erbaut.

Het Napoleon Hotel ligt aan de kust van Menton, de zonnigste stad in Frankrijk, op ongeveer 2 km van de Italiaanse grens.
Das Hotel Napoleon liegt direkt an der Küste von Menton, der sonnigsten Stadt Frankreichs, die nur knapp 2 km von der italienischen Grenze entfernt ist.