Vertaling van "kunt u bij de bar portas da " (Nederlands → Duits) :

Ook kunt u bij de bar Portas da Cidade van het hotel terecht voor cocktails. In het weekend kunt u er dansen op volksmuziek.
In der Hotelbar Portas da Cidade erhalten Sie Cocktails und am Wochenende erleben Sie Musik und Tanz.

Vanaf het Antillia Hotel Apartamento kunt u de voornaamste bezienswaardigheden van Ponta Delgada bezichtigen, zoals de Portas da Cidade en de historische wijk Baixa. Beiden liggen op minder dan 10 minuten lopen.
Vom Antillia Hotel gelangen Sie bequem zu Ponta Delgadas wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Tor Portas da Cidade und der historischen Baixa (Innenstadt).

In Hotel da Pipa kunt u in de bar van een drankje of in het restaurant van een avondmaaltijd genieten.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel da Pippa können Sie auf ein Getränk in der Bar verweilen oder Ihr Abendessen im Restaurant genießen.

U kunt naar de levendige bars, restaurants en clubs aan de Rua das Pedras, op slechts 500 meter van het rustieke strandhotel.
Belebte Bars, Restaurants und Clubs finden Sie in der Straße Rua das Pedras, nur 500 m von diesem Strandhotel im Landhausstil entfernt.

Casal da Porta - Quinta da Porta biedt een tuin, een terras en een bar.
Das Casal da Porta - Quinta da Porta bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse und eine Bar.

Deze maaltijden kunnen buiten genuttigd worden. Het Portas do Sol Apartments beschikt over een restaurant, een bar en een lounge op slechts een steenworp afstand van de appartementen. Hier kunt u genieten van een zomerterras en een fantastisch uitzicht over de stad.
Ihre Mahlzeiten können Sie auch im Freien genießen. Das Restaurant, die Bar und die Lounge der Apartments mit fantastischer Aussicht auf die Stadt und einer Sommerterrasse erreichen Sie nach wenigen Schritten.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken van appartement Arco da Porta Nova.
In der komplett eingerichteten Küche können Sie sich im Arco Da Porta Nova Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

In de bar van Casa Nossa Senhora Da Conceição kunt u genieten van verschillende drankjes en lichte versnaperingen.
Eine Auswahl an Getränken und leichten Snacks wird Ihnen an der Bar in der Casa Nossa Senhora Da Conceição serviert.

U kunt genieten van een diner in het restaurant Da Jean Pierre, dat seizoensgebonden specialiteiten op het menu heeft staan. Voor een drankje kunt u terecht in de lobby of bij de bar aan het zwembad.
Das Restaurant Da Jean Pierre serviert Ihnen zum Abendessen saisonale Spezialitäten. Getränke genießen Sie in der Lobbybar oder an der Poolbar.

Tot slot kunt u in Hotel Parque das Fontes dineren in het eigen restaurant of een drankje bestellen bij de bar naast het zwembad.
Suiten mit Meerblick werden ebenfalls angeboten. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Bar am Pool.