Vertaling van "hotel apartamento kunt " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het Antillia Hotel Apartamento kunt u de voornaamste bezienswaardigheden van Ponta Delgada bezichtigen, zoals de Portas da Cidade en de historische wijk Baixa. Beiden liggen op minder dan 10 minuten lopen.
Vom Antillia Hotel gelangen Sie bequem zu Ponta Delgadas wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Tor Portas da Cidade und der historischen Baixa (Innenstadt).

Almar Hotel Apartamento ligt op ongeveer 400 meter van het strand Praia dos Pescadores. In de nabijgelegen winkels kunt u traditionele producten verkrijgen.
Der Fischerstrand (Praia dos Pescadores) liegt ca. 400 m vom Hotel Almar entfernt und in den nahebei gelegenen Geschäften können Sie traditionelle Erzeugnisse erwerben.

U kunt 1 keer per dag gratis gebruikmaken van deze mogelijkheden. Aqualuz Suite Hotel Apartamentos biedt praktische faciliteiten, waaronder een wasserij- en een wisselkantoorservice en gratis parkeergelegenheid.
Diese Einrichtungen nutzen Sie 1-mal täglich kostenfrei. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Aqualuz Suite Apartamentos gehören kostenfreie Privatparkplätze sowie ein Geldwechsel- und Wäscheservice.

Heeft u op vakantie even geen zin om te koken, dan kunt u dineren in het zusterhotel, dat op slechts 100 meter van Hotel Apartamento Foz Atlântida ligt. Ook is er een aantal restaurants in de buurt.
Wer im Urlaub eine Pause vom Kochen braucht, kann im Partnerhotel dinieren, das nur 100 Meter vom Hotel Apartamento Foz Atlântida entfernt ist.

In het restaurant van Hotel Apartamento Areias Village kunt u op het terras met uitzicht op het zwembad genieten van heerlijke visgerechten en lekkernijen uit de regio.
Im Restaurant des Apartamento Areias Village genießen Sie Meeresfrüchte-Gerichte und regionale Köstlichkeiten auf der Terrasse mit Poolblick.

Als gast van het Apartamentos-Hotel Avilla kunt u gemakkelijk de ruïnes van Teotihuacan en het heiligdom van Guadalupe verkennen, die allebei op een korte rijafstand van het hotel liggen.
Vom Apartamentos-Hotel Avilla aus entdecken Sie die Ruinen von Teotihuacan und das Heiligtum von Guadalupe, das eine kurze Autofahrt entfernt liegt.

Als gast van Apartamentos Playafels kunt u ook gebruikmaken van andere voorzieningen van Hotel Playafels, waaronder het ontbijtbuffet en de bar.
Als Gast in den Apartamentos Playafels stehen Ihnen andere Services des Hotels Playafels zur Verfügung, darunter das Frühstücksbuffet und die Bar.

U kunt eten in Hotel Playa Calera, dat naast Apartamentos Las Mozas ligt.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Hotel Playa Calera, das sich direkt neben dem Las Mozas befindet.

U kunt bij het Apartamentos Aragó ook gebruikmaken van de andere faciliteiten van het Port Eugeni Hotel, zoals de café-bar, het restaurant en de recreatieruimte.
Während Ihres Aufenthalts in den Apartamentos Aragó können Sie weitere Einrichtungen des Hotels Port Eugeni wie die Café-Bar, das Restaurant und ein Spielezimmer nutzen.